1 00:00:02,211 --> 00:00:03,712 (ateş çıtırtıları) 2 00:00:03,712 --> 00:00:08,717 (Emanuelle bağırır) (Gotik org müziği) 3 00:00:22,981 --> 00:00:27,986 (rahat caz müziği) (Emanuelle inliyor) 4 00:00:36,912 --> 00:00:37,746 - Konuş. 5 00:00:38,747 --> 00:00:39,581 Konuşmak! 6 00:00:40,832 --> 00:00:43,877 (caz müziği devam ediyor) 7 00:00:43,877 --> 00:00:46,171 (Emanuelle homurdanır) 8 00:00:46,171 --> 00:00:47,422 (adam kötü bir şekilde güler) 9 00:00:47,422 --> 00:00:48,257 - Evet. 10 00:00:50,425 --> 00:00:51,343 Sen konuş. 11 00:00:52,803 --> 00:00:56,682 Neden benimle konuşmak istemiyorsun? Ha? 12 00:00:56,682 --> 00:00:58,850 Benimle konuşmak istemiyor musun? 13 00:01:00,686 --> 00:01:03,272 (adam kıkırdar) 14 00:01:05,899 --> 00:01:08,402 Neden benimle konuşmak istemiyorsun? 15 00:01:08,402 --> 00:01:12,155 Ha? (kıkırdar) 16 00:01:12,155 --> 00:01:13,657 Sorun nedir? 17 00:01:14,908 --> 00:01:19,913 Benden hoşlanmıyor musun? (güler) 18 00:01:21,290 --> 00:01:24,209 (hafif caz müziği) 19 00:01:26,086 --> 00:01:30,173 (adam içtenlikle güler) 20 00:01:30,173 --> 00:01:31,383 (adam yabancı dilde bağırır) 21 00:01:31,383 --> 00:01:32,551 Konuş! 22 00:01:32,551 --> 00:01:33,594 Dilsiz misin? 23 00:01:35,053 --> 00:01:35,887 Konuşmak. 24 00:01:37,598 --> 00:01:40,142 Dilini mi kaybettin? Bah! 25 00:01:40,142 --> 00:01:40,976 Bah. 26 00:01:41,893 --> 00:01:44,896 (neşeli caz müziği) 27 00:01:46,690 --> 00:01:49,026 (adam bağırır) 28 00:01:50,402 --> 00:01:51,987 Seni konuşturacağım. 29 00:01:53,822 --> 00:01:56,325 (gergin müzik) 30 00:01:58,785 --> 00:02:01,955 (Emanuelle bağırır) 31 00:02:03,707 --> 00:02:05,292 Seni konuşturacağım. 32 00:02:07,502 --> 00:02:10,422 (Emanuelle ağlıyor) 33 00:02:15,927 --> 00:02:17,137 (hafif tıklamalar) 34 00:02:17,137 --> 00:02:20,307 (yumuşak, unutulmaz müzik) 35 00:02:22,934 --> 00:02:24,936 - Konuş. Konuş, Emanuelle. 36 00:02:27,147 --> 00:02:29,608 eğer benimle konuşmalısın anlamamı istiyorsun 37 00:02:30,442 --> 00:02:32,861 eğer kendini anlayacaksan, 38 00:02:32,861 --> 00:02:35,113 ve kendinizi geçmişten kurtarın. 39 00:02:35,113 --> 00:02:36,698 Klinikten çıkmak istemiyor musun? 40 00:02:36,698 --> 00:02:41,203 ve yerinizi alın dünyada mı, toplumda mı? 41 00:02:43,038 --> 00:02:44,748 - Hiçbir şey hatırlamıyorum. 42 00:02:46,083 --> 00:02:48,418 Hiçbir şey hatırlamıyorum. 43 00:02:48,418 --> 00:02:51,338 - (iç çeker) Hatırlamaya çalışmalısın 44 00:02:51,338 --> 00:02:53,048 sana ne oldu peki 45 00:02:53,090 --> 00:02:56,551 bundan önce-- (patlama sesi duyulur) 46 00:03:00,514 --> 00:03:03,517 (silah sesleri patlıyor) 47 00:03:10,440 --> 00:03:11,900 (adam homurdanır ve inler) 48 00:03:11,900 --> 00:03:15,445 (silah sesleri patlıyor) 49 00:03:15,445 --> 00:03:16,863 (adam bağırır) 50 00:03:16,863 --> 00:03:20,033 (uzaktan silah sesleri) 51 00:03:20,033 --> 00:03:22,035 (araba patlar) (Emanuelle bağırır) 52 00:03:22,035 --> 00:03:25,038 - Haydi Emanuelle. 53 00:03:25,038 --> 00:03:27,708 Emanuelle! Bir al ambulans, yaralandı! 54 00:03:29,459 --> 00:03:30,293 - Beyrut. 55 00:03:32,671 --> 00:03:33,797 Herkes ateş ediyordu. 56 00:03:34,965 --> 00:03:37,592 Her gün ateş etmekten başka bir şey yok. 57 00:03:37,592 --> 00:03:42,097 Sirenler, bombalar, çığlık atan insanlar, kan ve yıkım. 58 00:03:45,308 --> 00:03:46,351 Burada ne yapıyorum? 59 00:03:49,938 --> 00:03:51,481 Ne istiyorsun? Sen kimsin? 60 00:03:54,067 --> 00:03:55,318 - Ben bir arkadaşım. 61 00:03:57,195 --> 00:03:59,865 Görevi sana yardım etmek olan bir arkadaş, 62 00:04:00,741 --> 00:04:03,160 isteyen bir arkadaş daha iyi olmanıza yardımcı olur. 63 00:04:04,786 --> 00:04:06,079 - Ne demek istiyorsun? 64 00:04:07,080 --> 00:04:10,292 Daha iyi olamazdım. Yanlış bir şey yok. 65 00:04:13,003 --> 00:04:14,212 Bırak beni buradan. 66 00:04:15,130 --> 00:04:17,299 - Tabii ki gidebilirsin. 67 00:04:17,299 --> 00:04:19,760 ama nereye ve kiminle gideceksin? 68 00:04:25,432 --> 00:04:28,810 İlk önce şunları yapmalısın geçmişi hatırla, yalnız. 69 00:04:30,979 --> 00:04:31,813 Dinlemek. 70 00:04:33,315 --> 00:04:34,149 Güven bana. 71 00:04:35,275 --> 00:04:36,318 Bana tamamen güven. 72 00:04:37,611 --> 00:04:39,529 Bana her şeyi anlatmalısın bu aklınıza geliyor. 73 00:04:39,529 --> 00:04:40,489 Elbette? 74 00:04:40,489 --> 00:04:42,949 (sirenler çalıyor) 75 00:04:42,949 --> 00:04:44,284 Affedersiniz. 76 00:04:44,284 --> 00:04:47,037 (sirenler çalıyor) 77 00:04:48,205 --> 00:04:49,080 (lastikler gıcırdıyor) 78 00:04:49,080 --> 00:04:50,749 - Hayır, çıkmak istemiyorum. 79 00:04:50,749 --> 00:04:52,125 Hayır, beni zorlama. 80 00:04:52,125 --> 00:04:55,587 Bırak gideyim. Ellerini çek. HAYIR! 81 00:04:55,587 --> 00:04:56,963 Beni götür. 82 00:04:56,963 --> 00:04:58,131 - Ah, zavallı küçük Sharon. 83 00:04:58,131 --> 00:04:59,257 - O kim? 84 00:04:59,257 --> 00:05:02,052 - Yeğenim. Her seferinde bir süre sonra yardıma ihtiyacı olacak. 85 00:05:03,136 --> 00:05:04,387 Ah, gitmeden önce, 86 00:05:04,387 --> 00:05:07,849 Yaptığın kaseti istiyorum hatırlayabildiğin şeyler hakkında. 87 00:05:07,849 --> 00:05:11,561 - Hayır, bırak gitsin. (nefes nefese) 88 00:05:11,561 --> 00:05:13,688 İşler nasıl amca? 89 00:05:13,688 --> 00:05:15,106 - Şimdi ne olacak? 90 00:05:15,106 --> 00:05:16,483 - Sadece seni ziyaret etmek istedim. 91 00:05:16,483 --> 00:05:18,109 - Onu 15 numaraya götürün. 92 00:05:18,109 --> 00:05:19,903 - Hayır, bırak gitsin. - Affedersin. 93 00:05:19,903 --> 00:05:22,030 Afedersiniz doktor, yapabilir miyim? bir dakikalığına rahatsız mı oldun? 94 00:05:22,030 --> 00:05:23,031 - Nedir? 95 00:05:23,031 --> 00:05:24,783 - Kaç kere söyledim? Foofee kaka yapmamak 96 00:05:24,783 --> 00:05:25,700 koridorda mı? 97 00:05:25,700 --> 00:05:27,744 Ama ne zaman yapabilirim? Bu köpek bana itaat etmiyor mu? 98 00:05:27,744 --> 00:05:29,287 - Endişelenmeyin. Temizleyeceğiz. 99 00:05:29,287 --> 00:05:31,248 - Teşekkür ederim. Sana minnettarım. 100 00:05:31,248 --> 00:05:32,624 Ne kadar iyi bir adam, Foofee. 101 00:05:32,624 --> 00:05:36,211 Onun halılarına bakım yapmalısın saygı duy, seni yaramaz şey. 102 00:05:36,211 --> 00:05:37,504 - Bırak beni. 103 00:05:39,881 --> 00:05:43,009 Ah, ünlü kapak kız. Ben Sharon'ım. 104 00:05:43,009 --> 00:05:45,887 Görüşürüz Emanuelle, seni kaltak. 105 00:05:45,887 --> 00:05:47,973 Amcamın bahsettiği tek şey sensin. 106 00:05:47,973 --> 00:05:49,266 (Sharon mücadele ediyor ve bağırıyor) 107 00:05:49,266 --> 00:05:50,767 - Bayan Sharon, kes şunu. 108 00:05:50,767 --> 00:05:51,726 doktor ne düşünecek misin? Durdur şunu. 109 00:05:52,894 --> 00:05:53,854 - Sessiz ol Sharon. 110 00:05:54,980 --> 00:05:55,814 Bu işe yarar. 111 00:05:57,607 --> 00:06:00,151 Hemşire, 10 miligram mikroral. 112 00:06:00,151 --> 00:06:00,986 - Evet doktor. 113 00:06:01,987 --> 00:06:06,867 - Peki o zaman bugün ne olacak? tekerlek gevşek görünüyor mu? 114 00:06:06,867 --> 00:06:11,788 - Her zamanki gibi seks, amca. 115 00:06:11,788 --> 00:06:14,749 - Bu konuda ne yapacağını biliyorsun. 116 00:06:14,749 --> 00:06:16,001 Kendine bir koca bul. 117 00:06:16,001 --> 00:06:17,627 - Amca, sen mükemmel bir pisliksin. 118 00:06:18,712 --> 00:06:21,214 Bu bana göre bir sahne değil. 119 00:06:21,214 --> 00:06:22,924 Sadece yasak heyecanlar beni tahrik ediyor. 120 00:06:22,924 --> 00:06:25,176 - Hı-hı. - Hayır, gitme. 121 00:06:25,176 --> 00:06:27,470 Neden buraya gelip durduğumu biliyorsun. 122 00:06:27,470 --> 00:06:29,598 çünkü seninle yatmak için can atıyorum. 123 00:06:29,598 --> 00:06:30,432 (doktor homurdanır) 124 00:06:30,432 --> 00:06:31,516 (Sharon bağırır) 125 00:06:31,558 --> 00:06:32,350 Aa. 126 00:06:40,066 --> 00:06:40,901 - İyi geceler doktor. 127 00:06:40,901 --> 00:06:42,527 - Hoşça kal Joe. Bu gece geç saatlere kadar mı çalışıyorsun? 128 00:06:42,527 --> 00:06:45,488 - Gece yarısına kadar çalışıyorum. lazım zamana dikkat edin. 129 00:06:45,488 --> 00:06:46,489 (doktor kıkırdar) 130 00:06:46,489 --> 00:06:48,533 Sabah görüşürüz efendim. 131 00:06:48,533 --> 00:06:52,120 (iyimser modern caz müziği) 132 00:07:09,387 --> 00:07:11,014 - Ah, çok haklısın. Bunu hiç düşünmedim. 133 00:07:11,014 --> 00:07:12,140 (kadın kıkırdar) - O her zaman haklıdır. 134 00:07:12,140 --> 00:07:13,141 - Çok geç. - Teşekkürler. 135 00:07:13,141 --> 00:07:14,684 - Kocanız her zaman bu kadar geç mi kalır? 136 00:07:14,684 --> 00:07:15,518 Açlıktan ölüyorum. - Teşekkürler. 137 00:07:15,518 --> 00:07:16,770 - Onu ne zaman arayacağımı asla bilemiyorum. 138 00:07:16,770 --> 00:07:18,647 - Şampanya ister misiniz hanımefendi? 139 00:07:18,647 --> 00:07:20,982 - İşte kocan. köle emeğiyle geçen bir günün ardından. 140 00:07:20,982 --> 00:07:21,942 - Merhaba ho. 141 00:07:21,942 --> 00:07:23,193 - Merhaba Paul. Nasılsın? 142 00:07:23,193 --> 00:07:25,528 - Benim bedbaht kayınbiraderim manyakların ortasında. 143 00:07:25,528 --> 00:07:26,988 Söylesene Paul, kızım nasıl? 144 00:07:26,988 --> 00:07:28,949 - Yapabilseydi Sharon yapardı beni hastalarımdan uzak tutun 145 00:07:28,949 --> 00:07:29,783 bütün gün boyunca. 146 00:07:29,783 --> 00:07:30,825 - Biliyorum. - O inanılmaz. 147 00:07:30,825 --> 00:07:31,660 Düzenli bir... 148 00:07:31,660 --> 00:07:33,078 - Birinci dereceden hastalık hastası. 149 00:07:33,078 --> 00:07:34,871 Benim durumumda herkes tam olarak bunu söyledi. 150 00:07:34,871 --> 00:07:37,415 sen de söyledin canım beynimde seks yaptığımı, 151 00:07:37,415 --> 00:07:39,626 ve asla mutlu olamayacağımı sadece üç kocayla. 152 00:07:39,626 --> 00:07:41,086 Ah, ben konuya girmişken, 153 00:07:41,086 --> 00:07:43,004 Peter'ı tanıştırayım, serinin dördüncüsü. 154 00:07:43,004 --> 00:07:43,838 - Memnun oldum. 155 00:07:43,838 --> 00:07:44,673 - Nasılsınız? - Aslında şunu alıyoruz: 156 00:07:44,673 --> 00:07:46,383 yarın evlenirim ve eğer gün içinde anlaşıyoruz 157 00:07:46,383 --> 00:07:47,759 geceleri iyi geçindiğimiz gibi, 158 00:07:47,759 --> 00:07:48,927 onu benden al, o sonuncu olacak. 159 00:07:48,927 --> 00:07:50,679 - Bir dakika içinde yanınızda olacağım, ha? 160 00:07:51,972 --> 00:07:53,807 - olacağına söz vermiştin bundan daha erken eve dön. 161 00:07:53,848 --> 00:07:56,184 - (iç çeker) Üzgünüm sevgilim. Mutsuz bir gün geçirdim. 162 00:07:56,184 --> 00:07:57,018 - Öyle mi? 163 00:07:57,018 --> 00:07:58,561 - Bunu söylediğim için üzgünüm. 164 00:07:58,561 --> 00:07:59,980 - Bu kadar sabırsız olman çok tuhaf 165 00:07:59,980 --> 00:08:01,398 klinikteki erkeklerle 166 00:08:01,398 --> 00:08:03,566 yine de tüm güzelliklerle tedavi ettiğin kızlar, 167 00:08:03,566 --> 00:08:05,819 Eyüp'ün sabrına sahip görünüyorsun. 168 00:08:05,819 --> 00:08:08,113 - Benim için tüm hastalar cinsiyetsizdir. 169 00:08:08,113 --> 00:08:10,156 Emanuelle alışılmadık bir vaka. 170 00:08:10,156 --> 00:08:11,449 - Aynı eski bahaneler. 171 00:08:11,449 --> 00:08:13,326 Sen böyle davranıyorsun sırf çünkü babam 172 00:08:13,326 --> 00:08:15,954 çok yaşlanıyor ve o kliniği yönetmenize izin verir. 173 00:08:16,830 --> 00:08:19,666 - Susan, dinlemem gerekiyor mu? bu aptalca suçlamalara? 174 00:08:20,500 --> 00:08:21,918 Kliniğe girmek için seninle evlendiğimi, 175 00:08:21,918 --> 00:08:24,879 ben, ben sadece dalga geçiyordum etrafta, ilerlemek için bir umut değil, 176 00:08:24,879 --> 00:08:26,297 tek bir olasılık yok. 177 00:08:27,132 --> 00:08:28,967 Ve benimkini almak için plan yapıyorum klinikte eller var mı? 178 00:08:28,967 --> 00:08:30,802 Hayır, bu doğru değil. 179 00:08:31,928 --> 00:08:33,138 Görevi devraldığım günden bu yana 180 00:08:33,138 --> 00:08:35,265 o klinik bir oldu eyaletteki en iyilerden. 181 00:08:35,265 --> 00:08:39,602 - Evet, klinik bir mucize. ama dul kaldım. 182 00:08:39,602 --> 00:08:42,188 - Artık kes şunu Susan. Tanrı aşkına. 183 00:08:42,188 --> 00:08:44,983 Çalışıyorum. ben senin gibi değilim üst kabuğun arkadaşları. 184 00:08:48,611 --> 00:08:50,864 (kapı çarpılarak kapanır) 185 00:08:50,864 --> 00:08:52,449 Onun hatırlamasını sağlamayı başardım 186 00:08:52,449 --> 00:08:54,701 Beyrut'taki korkunç deneyimleri. 187 00:08:54,701 --> 00:08:56,995 Ama şimdi onun olup olmadığını görmek istiyorum fotoğrafçı John Farmer, 188 00:08:56,995 --> 00:08:58,663 yararlı bir şey ekleyebilir. 189 00:08:58,663 --> 00:09:01,958 Ne için durdu? (araba kornası çalar) 190 00:09:05,712 --> 00:09:09,382 (makineler hafifçe vızıldıyor) 191 00:09:21,478 --> 00:09:23,354 - Sizi gördüğüme sevindim doktor. Oturun. 192 00:09:23,354 --> 00:09:24,689 - Umarım seni rahatsız etmiyorumdur. 193 00:09:24,689 --> 00:09:25,690 - Hiç de bile. 194 00:09:25,690 --> 00:09:27,400 İşte tüm bilgiler bu 195 00:09:27,400 --> 00:09:28,526 sana yardımcı olabileceğini düşündüm. 196 00:09:28,526 --> 00:09:31,112 - Ah. Emanuelle'in iyi bir arkadaşı mısın? 197 00:09:31,112 --> 00:09:33,406 - Bu senin durumuna bağlı bakış açısı. Ben öyle söylemem. 198 00:09:33,406 --> 00:09:35,325 - Kesinlikle almışsın resmi yeterli. 199 00:09:35,325 --> 00:09:37,744 - Evet, bu doğru. ama pek bir anlamı yok. 200 00:09:37,744 --> 00:09:38,661 Sana ne söyleyebilirim? 201 00:09:38,661 --> 00:09:40,455 O yetenekli bir kız. 202 00:09:40,455 --> 00:09:42,457 Onu nasıl kullanacağını biliyor beyin, o fotojenik, 203 00:09:42,457 --> 00:09:44,042 tamamen konusuyla ilgileniyor. 204 00:09:44,042 --> 00:09:45,293 Onunla bir olduğunu hissediyor. 205 00:09:45,293 --> 00:09:46,711 Tam kimlik, beni anladın mı? 206 00:09:46,711 --> 00:09:48,129 - Evet, öyle düşünüyorum. 207 00:09:48,129 --> 00:09:49,964 Ama profesyonel tarafı unutarak, 208 00:09:49,964 --> 00:09:51,883 özel hayatında nasıl davrandı? 209 00:09:51,883 --> 00:09:53,718 - Buna içtenlikle mi cevap vermeliyim? 210 00:09:53,718 --> 00:09:56,471 - Bu konularda objektif olmaya çalışın. 211 00:09:56,471 --> 00:09:57,806 Ona çok yardımcı olacak. 212 00:09:58,807 --> 00:10:02,769 - Açıkçası, Emanuelle güzel bir kızdır. 213 00:10:02,769 --> 00:10:06,773 Kültürlü, akıllı, ve sınıfının yanı sıra, 214 00:10:06,773 --> 00:10:10,110 onun zarafeti, o bir tür egzotik duygusallık 215 00:10:10,110 --> 00:10:11,528 bu da adamları duvara doğru itiyor. 216 00:10:11,528 --> 00:10:12,362 - Senin gibi adamlar mı? 217 00:10:12,362 --> 00:10:14,447 - Ben de farklı değilim. 218 00:10:14,447 --> 00:10:16,324 Birlikte yaptığımız gezilerde 219 00:10:17,200 --> 00:10:20,703 bazen mecbur kaldık aynı otel odasını paylaşıyor, 220 00:10:20,703 --> 00:10:22,789 ama iş için oradayız. (kıkırdar) 221 00:10:22,789 --> 00:10:24,374 - Ondan hiç yararlanmadın mı? 222 00:10:24,374 --> 00:10:26,042 - (kıkırdar) Hayır, ben samimiyim doktor. 223 00:10:26,042 --> 00:10:28,002 olduğunu söylemeliyim bazen oldukça tuhaf 224 00:10:28,002 --> 00:10:28,837 o piliçle. 225 00:10:30,296 --> 00:10:32,257 - Açıklayabilir misin? biraz daha iyi misin? 226 00:10:32,257 --> 00:10:35,927 - Oldukça kişisel olacak. Yapmalı mıyım bilmiyorum. 227 00:10:35,927 --> 00:10:37,720 - Bakın ben bir doktorum. 228 00:10:37,720 --> 00:10:40,723 Hikayeyi anlat ve ver tüm ayrıntıları bana bildirin. 229 00:10:40,723 --> 00:10:43,268 - İşte başlıyor. Venedik'teydik. 230 00:10:43,268 --> 00:10:45,603 Emanuelle işe alındı bir moda yayılımı için, 231 00:10:45,603 --> 00:10:48,064 ama oraya vardığımızda, kıyafetler henüz hazır değildi. 232 00:10:48,064 --> 00:10:51,067 Yani birkaç günümüz vardı turist gibi davranmak. 233 00:10:51,067 --> 00:10:54,404 (nazik yaylı müzik) 234 00:11:09,294 --> 00:11:11,296 Daha önce hiç Venedik'e gitmemişti. 235 00:11:11,296 --> 00:11:13,423 Gerçekten bundan çok etkilenmişti. 236 00:11:13,423 --> 00:11:16,968 Ama film festivali açıktı ve tüm oteller doluydu. 237 00:11:16,968 --> 00:11:20,471 Yani mecbur kaldığımız ortaya çıktı birlikte çift kişilik bir oda tutun. 238 00:11:20,471 --> 00:11:22,557 Eh, biraz gergindi, inanın bana. 239 00:11:22,557 --> 00:11:25,518 Demek istediğim, her zaman birlikte çalışırız arkadaş olarak ve hepsi bu. 240 00:11:28,646 --> 00:11:31,149 - Anlamıyor musun? soyunmuş mu? Utanmış? 241 00:11:32,358 --> 00:11:37,238 - Saçmalama ama bu gömlek düğmeleri çok kolay açılmıyor. 242 00:11:37,238 --> 00:11:38,156 - Buraya gel. 243 00:11:39,407 --> 00:11:42,744 Siz erkekler tek başınıza hiçbir şey yapamazsınız. 244 00:11:42,744 --> 00:11:45,330 (hafif müzik) 245 00:12:11,981 --> 00:12:14,525 (Emanuelle ıslık çalar) 246 00:12:14,525 --> 00:12:17,111 (hafif müzik) 247 00:12:27,497 --> 00:12:29,415 Acele et, senden bunu istiyorum. 248 00:12:30,291 --> 00:12:33,628 (nazik yaylı müzik) 249 00:12:44,097 --> 00:12:45,598 - Hey! Bu acıtıyor! 250 00:12:47,809 --> 00:12:50,186 - (homurdanarak) Dışarı çık. 251 00:12:50,186 --> 00:12:51,521 Çıkmak! 252 00:12:51,521 --> 00:12:54,524 Ne yapmaya çalışıyorsun? Seni pis domuz, dışarı çık. 253 00:12:54,524 --> 00:12:55,358 - Sorun nedir Emanuelle? 254 00:12:55,358 --> 00:12:56,484 Hadi ama, şaka yapıyor olmalısın. 255 00:12:56,484 --> 00:13:00,738 - Sen pissin. Pis! 256 00:13:00,738 --> 00:13:03,449 - Bu fotoğraflar yok mu? sana bir şey hatırlattı mı? 257 00:13:03,449 --> 00:13:06,286 Venedik. Modellik işinde oradaydın 258 00:13:07,662 --> 00:13:10,415 fotoğrafçı John Farmer ile birlikte. 259 00:13:10,415 --> 00:13:13,459 Sık sık onunla çalışıyorsun. Hatırlamak? 260 00:13:13,459 --> 00:13:15,128 Venedik'teki oteller doluydu. 261 00:13:16,629 --> 00:13:18,339 Ayrı oda bulamadınız 262 00:13:18,339 --> 00:13:21,009 ve aynı yatağı paylaşmak zorunda kaldın. 263 00:13:21,050 --> 00:13:23,636 John Farmer yakışıklı bir çocuk. 264 00:13:23,636 --> 00:13:24,721 Onu hatırlamalısın. 265 00:13:25,638 --> 00:13:27,223 - Evet Beyrut'ta hayatımı kurtardı. 266 00:13:27,223 --> 00:13:30,977 - Mm-hmm. Ama hatırlamıyor musun onunla Venedik'te olmak? 267 00:13:30,977 --> 00:13:32,478 - Venedik mi? Evet, oradaydım. 268 00:13:33,396 --> 00:13:35,982 - Peki ya o gece? Hotel Ambassador'da, 269 00:13:35,982 --> 00:13:37,233 John'la, ha? 270 00:13:39,027 --> 00:13:41,321 Aynı odada yalnızdınız. 271 00:13:41,321 --> 00:13:43,281 Bütün kıyafetlerini çıkarmıştın. 272 00:13:43,281 --> 00:13:44,907 - Bütün bunları nasıl öğrendin? 273 00:13:44,907 --> 00:13:47,869 - Soruları ben sorayım. 274 00:13:49,245 --> 00:13:50,788 Artık çift kişilik bir yatak vardı. 275 00:13:51,664 --> 00:13:53,333 O zaman yaptığın gibi soyun. 276 00:13:54,834 --> 00:13:58,212 Ve John ceketini çıkarıyordu. 277 00:14:00,131 --> 00:14:02,175 Sonra da kravatı. 278 00:14:04,260 --> 00:14:06,596 Ama muhtemelen üzgündü 279 00:14:06,596 --> 00:14:09,307 çünkü yakasını çözemiyordu. 280 00:14:09,307 --> 00:14:11,809 - Hayır, öyle değildi. Şimdi hatırladım. 281 00:14:11,809 --> 00:14:14,145 Utanarak yatakta oturuyordum. 282 00:14:14,145 --> 00:14:15,772 incilerim ile oynuyorum. 283 00:14:15,772 --> 00:14:18,191 Benden kendisine yardım etmemi isteyerek başladı. 284 00:14:18,191 --> 00:14:19,692 - Bir saniye. 285 00:14:19,692 --> 00:14:22,904 Orada mısın, bana verir misin Bu lanet tasmalı bir el var mı? 286 00:14:22,904 --> 00:14:24,238 Düğmesini açamıyorum. 287 00:14:25,114 --> 00:14:27,533 (hafif müzik) 288 00:14:38,628 --> 00:14:41,005 - Ama giydiği gömlek mavi olamazdı. 289 00:14:41,005 --> 00:14:42,090 Kar beyazı bir gömlek. 290 00:14:44,384 --> 00:14:46,427 Tamamen çıplak değildim. 291 00:14:46,427 --> 00:14:48,596 Bir şey giyiyordum. 292 00:14:48,596 --> 00:14:50,681 Zaten beni çıplak görmesini hiç istemedim. 293 00:14:52,642 --> 00:14:55,603 Elbisemi aşağı indirdi. ama orada öylece durdum. 294 00:14:55,603 --> 00:14:58,022 (hafif müzik) 295 00:15:37,562 --> 00:15:40,356 (adam çılgınca gülüyor) 296 00:15:40,356 --> 00:15:42,733 (Emanuelle bağırır) 297 00:15:42,733 --> 00:15:43,734 Şimdi hatırladım. 298 00:15:43,734 --> 00:15:44,819 - Ne? 299 00:15:44,819 --> 00:15:45,945 - Evet hatırlıyorum. 300 00:15:45,945 --> 00:15:48,281 John motosikletindeydi, kafasındaki o şeyle. 301 00:15:48,281 --> 00:15:49,699 Bana tecavüz etmeye çalıştı. 302 00:15:49,699 --> 00:15:51,117 - Aslında ne yaptı? 303 00:15:51,117 --> 00:15:52,869 - Motosikletiyle üzerime geldi. 304 00:15:52,869 --> 00:15:55,288 Siyah bir elbise giyiyordu ceket ve kırmızı bir kask. 305 00:15:55,288 --> 00:15:59,709 - Motosiklette mi? Kırmızı kask mı? Bu ne anlama geliyor? 306 00:15:59,709 --> 00:16:02,170 Gerçek bir şey olmalı tüm bunların arkasında deneyim var, 307 00:16:02,170 --> 00:16:04,338 iki farklı şekilde yorumlanır. 308 00:16:04,338 --> 00:16:07,258 John Farmer'ın versiyonu daha fazlasıdır muhtemel, daha inandırıcı. 309 00:16:08,176 --> 00:16:10,386 Emanuelle'inki çelişkilerle dolu. 310 00:16:10,386 --> 00:16:12,889 Ama ikisinin de ortak bir yanı var: 311 00:16:12,889 --> 00:16:15,850 Emanuelle onu tiksintiyle reddetti. 312 00:16:15,850 --> 00:16:20,563 Ama kırmızı kask ve Venedik'teki motosiklet. 313 00:16:20,563 --> 00:16:22,899 (kapıyı çalıyor) 314 00:16:22,899 --> 00:16:24,525 Günaydın. 315 00:16:24,525 --> 00:16:27,653 Şimdi de kırmızı kasklı Emanuelle. 316 00:16:27,653 --> 00:16:29,864 Hmm? Bir şeyi geri getiriyor mu? 317 00:16:29,864 --> 00:16:30,907 - HAYIR. 318 00:16:30,907 --> 00:16:34,452 - Bağlayamıyorsun geçmişte başka bir olayla mı? 319 00:16:34,452 --> 00:16:36,078 - Mm-mm. 320 00:16:36,120 --> 00:16:39,165 - Bilmiyorum. Ah, için örneğin motosiklet yolculuğu? 321 00:16:40,416 --> 00:16:41,584 - Hayır. 322 00:16:44,420 --> 00:16:46,464 - Pekâlâ, konuyu değiştirelim. 323 00:16:47,507 --> 00:16:48,883 Peki ya baban? 324 00:16:50,343 --> 00:16:51,219 - Babam mı? 325 00:16:51,260 --> 00:16:52,887 - Evet. Bana babandan bahset. 326 00:16:55,223 --> 00:16:56,682 - Onun hakkında çok şey hatırlıyorum. 327 00:16:56,682 --> 00:16:58,976 ama bunların hepsi nahoş ve aşağılayıcı. 328 00:17:00,353 --> 00:17:02,563 - Emanuelle, sen Katoliksin, değil mi? 329 00:17:03,940 --> 00:17:05,399 - Evet ama neden? 330 00:17:05,399 --> 00:17:08,778 - Şimdi, itirafçın olduğumu düşün. 331 00:17:08,778 --> 00:17:10,446 Biliyorsunuz itiraflar gizlidir. 332 00:17:12,156 --> 00:17:12,990 Güven bana, öyle mi? 333 00:17:24,418 --> 00:17:25,753 - Babam bir alkolik. 334 00:17:27,255 --> 00:17:30,424 (blues trompet müziği) 335 00:17:39,559 --> 00:17:42,228 - Teşekkürler. Ve teşekkürler kardeşim. 336 00:17:49,902 --> 00:17:51,487 Herkesin kıçına. 337 00:18:00,913 --> 00:18:03,749 (baba öğürür) 338 00:18:07,295 --> 00:18:11,340 (baba şaka yapar ve inler) 339 00:18:11,340 --> 00:18:16,304 (korna sesi) (lastikler gıcırdıyor) 340 00:18:18,681 --> 00:18:19,890 - Baba! Dostum 341 00:18:19,890 --> 00:18:21,976 - Ne istiyorsun? Kaybol. 342 00:18:21,976 --> 00:18:22,977 - Eve gel. 343 00:18:22,977 --> 00:18:24,395 - Beni yalnız bırakın. 344 00:18:25,938 --> 00:18:28,608 - (nefes alır) İşte. 345 00:18:31,193 --> 00:18:32,486 (baba homurdanır) 346 00:18:32,486 --> 00:18:35,364 (yavaş blues müziği) 347 00:18:41,621 --> 00:18:43,914 - Ah. (ürperiyor) 348 00:18:43,914 --> 00:18:46,834 (yavaş blues müziği) 349 00:18:53,674 --> 00:18:57,178 (babanın nefesi kesilir ve inler) 350 00:19:00,097 --> 00:19:01,724 - İşte baba. 351 00:19:01,724 --> 00:19:04,810 (baba homurdanır) 352 00:19:04,810 --> 00:19:06,354 Hadi baba, iç şunu. 353 00:19:06,354 --> 00:19:07,188 - Hayır. 354 00:19:07,188 --> 00:19:08,522 - Sana faydası olacak. 355 00:19:08,522 --> 00:19:11,442 (yavaş blues müziği) 356 00:19:16,280 --> 00:19:17,114 - Ah. 357 00:19:21,911 --> 00:19:22,745 Teşekkürler. 358 00:19:24,121 --> 00:19:27,041 (yavaş blues müziği) 359 00:19:28,709 --> 00:19:31,295 - Kes şunu baba. Kes şunu baba. 360 00:19:31,295 --> 00:19:33,631 Elini çek. - Bunu sana yapmak istiyorum. 361 00:19:33,631 --> 00:19:35,216 İstiyorum. 362 00:19:35,216 --> 00:19:36,509 - Baba, lütfen. 363 00:19:36,509 --> 00:19:37,843 - Bunu yapmak istiyorum. 364 00:19:39,679 --> 00:19:42,431 - Bunu hafızamdan silmek istiyorum. 365 00:19:43,724 --> 00:19:45,351 Her şey çok korkunçtu. 366 00:19:46,602 --> 00:19:48,854 - İşte şimdi, kendini toparla. 367 00:19:48,854 --> 00:19:49,939 Ağlamayı bırak. 368 00:19:50,898 --> 00:19:52,400 Bugünlük buna son vereceğiz. 369 00:19:52,400 --> 00:19:54,652 Hatırladığınız her şeyi kasete alın. 370 00:19:54,652 --> 00:19:55,528 - Mm-hmm. 371 00:19:55,528 --> 00:19:56,362 - Elveda. 372 00:19:58,864 --> 00:20:00,157 - Doktor? - Evet? 373 00:20:00,157 --> 00:20:00,991 - Günaydın. 374 00:20:00,991 --> 00:20:02,118 - Ah, Bay Richman. 375 00:20:02,118 --> 00:20:04,620 - O nasıl? 376 00:20:04,620 --> 00:20:06,872 - En azından fiziksel olarak iyi. 377 00:20:06,872 --> 00:20:09,166 ama işbirliği yapmıyor. 378 00:20:09,166 --> 00:20:10,000 Lütfen. 379 00:20:10,000 --> 00:20:11,085 - Teşekkürler. 380 00:20:11,085 --> 00:20:13,212 - Bunu söylediğim için üzgünüm kızınızın zihinsel durumu 381 00:20:13,212 --> 00:20:14,797 hala çok üzgün. 382 00:20:14,797 --> 00:20:16,006 Ofisimde konuşalım. 383 00:20:17,800 --> 00:20:18,634 Sigara ister misin? 384 00:20:18,634 --> 00:20:20,177 - Hayır, sigara içmiyorum, teşekkürler. 385 00:20:20,177 --> 00:20:21,011 - Tamam. 386 00:20:22,096 --> 00:20:24,223 İçecek bir şeye ne dersin? Viski mi? 387 00:20:24,223 --> 00:20:27,309 - Hayır, ben de içmem. Hiç yapmadım. 388 00:20:29,562 --> 00:20:30,521 - Bana söyleme. 389 00:20:30,521 --> 00:20:31,522 - Ve asla da olmayacak. 390 00:20:32,398 --> 00:20:36,485 - Ama sen gençken, öyle mi? 391 00:20:36,485 --> 00:20:38,446 Trompet çaldığın zaman. 392 00:20:38,446 --> 00:20:41,657 - Trompet mi? Hiç trompet çalmadım. 393 00:20:41,657 --> 00:20:44,744 Piyano, gitar çaldım ve bazen çello. 394 00:20:46,036 --> 00:20:48,164 Ama neden bana soruyorsun? 395 00:20:49,206 --> 00:20:51,417 - Bu bir fikirden başka bir şey değil. 396 00:20:51,417 --> 00:20:53,502 Emanuelle bana bunu söyledi çok tatsız bir durumu vardı 397 00:20:53,502 --> 00:20:56,213 ve yalnız çocukluk, çok yalnız kaldı. 398 00:20:57,506 --> 00:20:58,549 - Evet, doğru. 399 00:21:01,218 --> 00:21:02,803 Eşim doğduğunda öldü. 400 00:21:05,556 --> 00:21:07,141 İkimizi de oldukça yalnız bıraktı. 401 00:21:08,184 --> 00:21:10,770 Emanuelle bana neredeyse çok fazla güveniyordu. 402 00:21:12,813 --> 00:21:14,565 Gerçekten zor yıllardı. 403 00:21:16,317 --> 00:21:19,904 Görüyorsun, ben de çalıştım akşam. Bir gece kulübünde oynadım. 404 00:21:20,863 --> 00:21:23,866 (neşeli caz müziği) 405 00:21:54,230 --> 00:21:55,064 - Ah! 406 00:21:55,064 --> 00:21:57,566 (kalabalık alkışlar) 407 00:21:57,566 --> 00:21:59,777 (patronlar sohbet ediyor) 408 00:21:59,777 --> 00:22:00,945 - İyi geceler Ted. - Gece. 409 00:22:00,945 --> 00:22:02,112 - Gece. - Görüşürüz. 410 00:22:03,656 --> 00:22:04,740 - Beni tekrar ayarla. 411 00:22:04,740 --> 00:22:06,909 - Geliyorum. Nasılsın? 412 00:22:06,909 --> 00:22:08,869 - Harika. Nasıl hissediyorsun? 413 00:22:08,869 --> 00:22:11,372 (müşteriler gülüyor ve gevezelik ediyor) 414 00:22:11,372 --> 00:22:14,542 (hafif piyano müziği) 415 00:23:13,475 --> 00:23:15,436 - Yorgun görünüyorsun tatlım. 416 00:23:15,436 --> 00:23:16,270 - Hayır. 417 00:23:17,146 --> 00:23:20,316 (hafif piyano müziği) 418 00:23:27,489 --> 00:23:28,324 - Haydi gidelim. 419 00:23:31,869 --> 00:23:32,703 Hadi. 420 00:23:35,456 --> 00:23:38,459 (insanlar sohbet ediyor) 421 00:23:56,977 --> 00:23:58,270 İşte buyurun. 422 00:23:58,270 --> 00:23:59,104 - Teşekkürler baba. 423 00:24:04,860 --> 00:24:05,694 Baba? 424 00:24:05,694 --> 00:24:06,862 - Evet? 425 00:24:06,862 --> 00:24:08,405 - Benim için bir şarkı söyler misin? 426 00:24:08,405 --> 00:24:10,157 - Tabii eğer istersen. 427 00:24:23,754 --> 00:24:26,924 (hafif gitar müziği) 428 00:24:29,635 --> 00:24:32,638 (baba seslendiriyor) 429 00:24:37,351 --> 00:24:40,229 (baba ıslık çalar) 430 00:24:43,315 --> 00:24:46,860 (Babam alçak sesle konuşuyor) 431 00:25:19,143 --> 00:25:22,312 (hafif korna müziği) 432 00:25:48,005 --> 00:25:49,715 - Tepsini temizlememi ister misin? 433 00:25:49,715 --> 00:25:51,341 - Sakıncası yoksa. Bitirdim. 434 00:25:54,470 --> 00:25:55,304 Hemşire? 435 00:25:55,304 --> 00:25:56,138 - Evet? 436 00:25:57,056 --> 00:25:59,016 - Ben de oradaydım bir süredir klinikte 437 00:25:59,016 --> 00:26:02,811 ve bir süre daha kalacağım. Lütfen bana isminizi söyleyin. 438 00:26:02,811 --> 00:26:03,854 - Adım Gloria. 439 00:26:03,854 --> 00:26:07,066 Görmek için elimden geleni yapacağım burada mutlu olduğunu. 440 00:26:07,066 --> 00:26:09,902 - Size emredildi mi? yaptıklarımıza katılıyor musunuz? 441 00:26:09,902 --> 00:26:11,653 Yoksa samimi misin? 442 00:26:11,653 --> 00:26:14,573 - Emanuelle, yanılıyorsun böyle bir şeyi düşünmek bile. 443 00:26:14,573 --> 00:26:16,200 - Bunu söylediğine sevindim. 444 00:26:17,659 --> 00:26:19,036 - Bir şeye ihtiyacın olursa araman yeterli. 445 00:26:24,500 --> 00:26:27,336 (Emanuelle içini çeker) 446 00:26:27,336 --> 00:26:30,172 (yumuşak caz müziği) 447 00:26:33,675 --> 00:26:35,469 - Şimdi hatırlıyorum da küçükken 448 00:26:35,469 --> 00:26:37,346 babam beni götürürdü Teyzemi ülkemde ziyaret edeceğim. 449 00:26:38,388 --> 00:26:39,681 Çok sayıda hayvan vardı. 450 00:26:39,681 --> 00:26:40,516 - Merhaba? 451 00:26:40,516 --> 00:26:41,350 - MERHABA. 452 00:26:41,350 --> 00:26:43,060 - Seni rahatsız mı ediyorum? 453 00:26:43,060 --> 00:26:44,686 - Hayır, beni rahatsız etmiyorsun. 454 00:26:44,686 --> 00:26:47,815 - Burayı sevmiyor musun? İstediğim zaman gelip giderim. 455 00:26:47,815 --> 00:26:50,275 Bir gün buradayım ve ertesi gün yokum. 456 00:26:50,275 --> 00:26:51,944 yani beni sıkmıyor. 457 00:26:51,944 --> 00:26:54,404 - Bazen şunu diliyorum amcam kliniğin sahibiydi. 458 00:26:54,404 --> 00:26:55,614 - Sahibi değil, sadece yönetiyor. 459 00:26:55,614 --> 00:26:58,075 ve bana bir saniye bile ayırmıyor. 460 00:26:58,075 --> 00:27:02,121 "Hepsi tamamen hayal ürünü" diyor. 461 00:27:02,121 --> 00:27:03,997 Senin büyüleyici olduğunu düşünüyor. 462 00:27:03,997 --> 00:27:07,543 Çok utanç verici sorular soruyor senin hakkında sorular. 463 00:27:07,543 --> 00:27:09,753 - Her uzmanın kendi yöntemleri vardır. 464 00:27:09,753 --> 00:27:12,589 olarak hatırlamamı istiyor elimden geldiğince ve kaydediyorum. 465 00:27:12,589 --> 00:27:16,969 - Saçmalık. Bunlar psikiyatristlerin hepsi röntgencidir. 466 00:27:16,969 --> 00:27:18,887 Tamamen hatırlama içinde debeleniyorlar, 467 00:27:20,055 --> 00:27:22,599 bilinçaltımızın altını araştırıyor, 468 00:27:22,599 --> 00:27:25,936 ve her korkunç hikayeyi seviyorum. 469 00:27:25,936 --> 00:27:29,857 Ne kadar sansasyonel olursa, daha çok hoşlarına gidiyor. 470 00:27:29,857 --> 00:27:32,943 - Alacak fazla bir şey yok insanlar söylediklerimden heyecan duyuyorlar. 471 00:27:32,943 --> 00:27:34,403 Hafızam tamamen gitti. 472 00:27:34,403 --> 00:27:35,237 - Dur dinleyeyim. 473 00:27:35,237 --> 00:27:36,196 - HAYIR. 474 00:27:36,196 --> 00:27:39,408 - Evet. Ölmek üzereyim. 475 00:27:39,408 --> 00:27:41,952 - Tatilleri hatırlıyorum Orada geçiriyordum. 476 00:27:41,952 --> 00:27:43,203 Temiz havada olabilirim 477 00:27:43,203 --> 00:27:45,205 ve sevdiğim şeyi yapmakta özgür olacağım, 478 00:27:45,205 --> 00:27:47,207 ve en çok neyi sevdim hayvanları izliyordum 479 00:27:47,207 --> 00:27:48,083 seks yaptıklarında. 480 00:27:49,334 --> 00:27:53,172 Ben sadece bir çocuktum, yapmadım ne yaptıklarını anlamak, 481 00:27:53,172 --> 00:27:56,550 ama bana tuhaf bir his verdi bir tür mutluluk hissi, 482 00:27:56,550 --> 00:28:00,387 bu bende okşama isteği uyandırdı kendim ve ben her yerde yaptım 483 00:28:00,387 --> 00:28:01,889 ve çok beğendim. 484 00:28:03,182 --> 00:28:05,350 Beni en çok aygır heyecanlandırdı 485 00:28:05,350 --> 00:28:07,644 kısrağın etrafında çiftleşme dansı yapıyor. 486 00:28:07,644 --> 00:28:10,772 Boynunu onunkine sürttü, burun delikleri genişleyerek 487 00:28:10,772 --> 00:28:12,858 ve gözleri deli gibi dönüyordu. 488 00:28:12,858 --> 00:28:14,860 Daha sonra ağzı köpürmeye başlardı. 489 00:28:16,111 --> 00:28:18,739 ve vahşi, sahiplenici bir tavırla ona binerdi, 490 00:28:18,739 --> 00:28:21,158 kanadı sertçe parlıyor, ve ona nüfuz ederdi 491 00:28:21,158 --> 00:28:22,910 ve onu ağlatıp her yerini titreteceğim 492 00:28:22,910 --> 00:28:24,203 sanki deliriyormuş gibi. 493 00:28:30,959 --> 00:28:31,793 - İyi geceler doktor. 494 00:28:31,793 --> 00:28:34,004 - Sen hariç herkes yatakta, eh, Joe mu? Bu böyle gidiyor. 495 00:28:34,004 --> 00:28:36,340 - Merak etmeyin doktor, ben gözüm zamanında takıldı. 496 00:28:36,340 --> 00:28:38,217 (Paul gülüyor) 497 00:28:38,217 --> 00:28:39,301 Senden sonra kilitleniyorum. 498 00:29:00,697 --> 00:29:02,658 - [Emanuelle] Aygır beni en çok heyecanlandıran, 499 00:29:02,658 --> 00:29:04,993 kısrağın etrafında çiftleşme dansı yapıyor. 500 00:29:04,993 --> 00:29:08,080 Boynunu onunkine sürttü, burun delikleri genişleyerek 501 00:29:08,080 --> 00:29:10,207 ve gözleri deli gibi dönüyordu. 502 00:29:10,207 --> 00:29:12,834 Daha sonra ağzı köpürmeye başlardı. 503 00:29:12,834 --> 00:29:16,004 ve vahşi, sahiplenici bir tavırla ona binerdi, 504 00:29:16,004 --> 00:29:18,465 kanadı sertçe parlıyor, ve ona nüfuz ederdi 505 00:29:18,465 --> 00:29:20,217 ve onu ağlatıp her yerini titreteceğim 506 00:29:20,217 --> 00:29:21,468 sanki deliriyormuş gibi. 507 00:29:22,511 --> 00:29:25,347 Orada. Tek hatırladığım bu. 508 00:29:25,347 --> 00:29:27,057 Anılarım birbirine karıştı 509 00:29:27,057 --> 00:29:28,976 hepsi şimdiki zamanla karışmıştı. 510 00:29:29,935 --> 00:29:31,937 Beni dinliyor musun? 511 00:29:31,937 --> 00:29:34,606 Biliyor musun, sen yakışıklı bir adamsın. 512 00:29:34,606 --> 00:29:37,526 Zarif, seçkin, çekici, biliyorum... 513 00:29:37,526 --> 00:29:38,694 - Bunu hastalarınızla mı yapıyorsunuz? 514 00:29:38,694 --> 00:29:40,988 Tedavinin bir parçası mı sayılıyor? 515 00:29:40,988 --> 00:29:44,157 - (kıkırdar) Hayır, ben öyle olmadığını söylediğim için üzgünüm. 516 00:29:44,157 --> 00:29:46,451 Bunun semptomatik olduğunu biliyorsun bu tür bir nevrozdan 517 00:29:46,451 --> 00:29:48,245 analistinle yatmak istemek. 518 00:29:48,245 --> 00:29:51,540 Bunu şurada bulabilirsiniz: Örneğin Freud'un eserleri. 519 00:29:51,540 --> 00:29:54,376 - Yapabilir miyim? Şişman belini kaldır seninle ve Freud'unla. 520 00:29:56,420 --> 00:29:57,921 (kapı çarpılır) 521 00:29:57,921 --> 00:30:00,507 (trafik uğultu) 522 00:30:17,858 --> 00:30:19,276 - Geri döndüğüne sevindim, Fred. 523 00:30:19,276 --> 00:30:21,695 - MERHABA. İyi haberi duydun mu? Turnuvayı kazandık. 524 00:30:24,489 --> 00:30:25,824 Hadi bakalım. Üstü kalsın. 525 00:30:25,824 --> 00:30:26,867 - [Taksi Şoförü] Teşekkürler dostum. 526 00:30:26,867 --> 00:30:27,909 - Nasıl oluyor da bekliyorsun? 527 00:30:27,909 --> 00:30:29,328 - Seninle konuşmam lazım. 528 00:30:29,328 --> 00:30:30,746 - Eğer bunun için beni bekliyorsan, 529 00:30:30,746 --> 00:30:32,289 Sana söyleyecek hiçbir şeyim yok. 530 00:30:32,331 --> 00:30:34,249 Arada her şey bitti ben ve kızın. 531 00:30:34,249 --> 00:30:38,045 - Şimdi bekle Fred, dinle. Emanuelle'in sana ihtiyacı var. 532 00:30:39,129 --> 00:30:42,549 Hafızasını kaybetti korkunç bir kaza. 533 00:30:42,549 --> 00:30:44,301 Hiçbir şey hatırlamıyor. 534 00:30:45,218 --> 00:30:46,053 - Üzgünüm. 535 00:30:47,179 --> 00:30:49,890 Üzgünüm ama var onun için yapabileceğim hiçbir şey yok. 536 00:30:54,186 --> 00:30:55,687 - Cesaretimizi kırmayalım. 537 00:30:55,729 --> 00:30:57,814 Damadın olsa bile bize yardım etmeyi reddediyor 538 00:30:57,814 --> 00:31:00,108 Sanırım kızınızı hâlâ iyileştirebiliriz. 539 00:31:00,108 --> 00:31:02,819 çünkü ben şunu savunuyorum Emanuelle'in yaşadığı travma 540 00:31:02,819 --> 00:31:05,530 ergenlik yıllarına kadar uzanıyor evlenmeden önce. 541 00:31:05,530 --> 00:31:07,449 - Bu bana doğru gelmiyor doktor. 542 00:31:07,449 --> 00:31:10,827 Çocukluğu kusursuzdu normal. Onun büyümesini izledim. 543 00:31:10,827 --> 00:31:12,829 O sadece ortalama bir çocuktu. 544 00:31:12,829 --> 00:31:16,583 onun dışında öyle olduğunu düşünüyorum çoğu çocuktan daha zeki. 545 00:31:16,583 --> 00:31:18,710 - Günaydın doktor. İzinsiz girebilir miyim? 546 00:31:18,710 --> 00:31:20,796 Bugün bana söz vermiştin bir saat kadar bulursun 547 00:31:20,796 --> 00:31:22,839 General Eisenhower'ı görmeye. 548 00:31:22,839 --> 00:31:26,051 Hunlar saldırıyor Maginot Hattı'nda. 549 00:31:26,051 --> 00:31:28,929 Duydun mu? Benim yerim orada, adamlarımın arasında. 550 00:31:28,929 --> 00:31:31,098 - Sabırlı olmaya çalışın General. saldırı ertelendi 551 00:31:31,098 --> 00:31:31,932 birkaç günlüğüne. 552 00:31:31,932 --> 00:31:33,225 - Bundan şüpheliyim efendim. 553 00:31:33,225 --> 00:31:35,352 Bundan 30 gün sonra hala burada olacağım 554 00:31:35,352 --> 00:31:37,854 alçak bir hainin sözü yüzünden. 555 00:31:37,854 --> 00:31:40,399 - Şeref sözü üzerine, 30 gün boyunca buradan ayrılabilirsiniz. 556 00:31:40,399 --> 00:31:42,192 - Ama bir şartla kabul ediyorum. 557 00:31:42,192 --> 00:31:43,235 - Adını ver. 558 00:31:43,235 --> 00:31:44,986 - Bana 10 vermeni 30 gün boyunca günde sent, 559 00:31:44,986 --> 00:31:46,530 ve her gün miktarı ikiye katlayın. 560 00:31:47,656 --> 00:31:48,573 Anlaştık mı? 561 00:31:48,573 --> 00:31:49,533 (tanker silahı tıklıyor) 562 00:31:49,533 --> 00:31:51,159 - Teslim oluyorum. 563 00:31:51,159 --> 00:31:52,160 - İyi. Hoşça kalın efendim. 564 00:31:52,160 --> 00:31:52,994 - Güle güle. 565 00:31:52,994 --> 00:31:53,829 - Philippi'de buluşacağız. 566 00:31:53,829 --> 00:31:54,663 - Orada olacağım. 567 00:31:56,289 --> 00:31:57,999 - Gerçekten general mi? 568 00:31:57,999 --> 00:32:01,628 - Evet, muzaffer bir general. Sadece o... 569 00:32:01,670 --> 00:32:02,462 - Lütfen doktor... 570 00:32:02,462 --> 00:32:04,047 - Evet? - Bana bir iyilik yap. 571 00:32:04,047 --> 00:32:05,048 Onu görmek isterim. 572 00:32:06,091 --> 00:32:07,884 - Bunun için henüz çok erken. 573 00:32:07,884 --> 00:32:09,761 - Lütfen doktor, size yalvarıyorum. 574 00:32:12,639 --> 00:32:13,598 - Çok iyi. 575 00:32:13,598 --> 00:32:15,851 (baba kıkırdar) 576 00:32:15,851 --> 00:32:19,187 Emanuelle, bir sürprize hazır mısın? 577 00:32:27,404 --> 00:32:28,238 - Ah. 578 00:32:35,620 --> 00:32:37,080 - Bunun kim olduğunu bilmiyor musun? 579 00:32:38,123 --> 00:32:38,915 - HAYIR. 580 00:32:42,335 --> 00:32:43,336 - Emanuelle. 581 00:32:45,630 --> 00:32:46,465 - Ah... 582 00:32:47,924 --> 00:32:49,718 - Ben senin babanım. 583 00:32:49,718 --> 00:32:51,303 - Ne demek istiyorsun? 584 00:32:54,139 --> 00:32:57,225 (hafif korna müziği) 585 00:33:22,125 --> 00:33:24,628 (ürkütücü müzik) 586 00:33:28,673 --> 00:33:29,925 Fred. 587 00:33:29,925 --> 00:33:31,343 Fred! (inliyor) 588 00:33:31,343 --> 00:33:34,429 (hafif korna müziği) 589 00:33:40,393 --> 00:33:43,980 Ah, Fred. Ah, sevgilim. Tut beni, tut beni. 590 00:33:46,441 --> 00:33:51,446 Fred. Ah. (hafifçe inliyor) 591 00:33:53,114 --> 00:33:53,990 Bizi rahat bırakın. 592 00:33:54,950 --> 00:33:56,576 Seninle sevişmek istiyorum Fred. 593 00:33:58,161 --> 00:33:59,788 Seni o kadar uzun süre bekledim ki. 594 00:34:00,914 --> 00:34:03,250 Çıkmak! Bizi rahat bırakın! 595 00:34:04,084 --> 00:34:09,089 (hafif müzik) (Emanuelle hafifçe nefesini tutar) 596 00:34:11,132 --> 00:34:14,010 - Emanuelle, utanmalısın. 597 00:34:15,387 --> 00:34:17,472 - Fred, beni artık sevmiyor musun? 598 00:34:20,392 --> 00:34:22,561 Sana verdiğim onca sevgiden sonra. 599 00:34:23,603 --> 00:34:26,231 (kapı çarpılır) 600 00:34:26,231 --> 00:34:29,693 - Bu delilik. Bu korkunç. 601 00:34:29,693 --> 00:34:30,694 - Anlamaya çalış. 602 00:34:32,571 --> 00:34:37,534 Onun için kafa karıştırmak mantıklı kocası babasıyla. 603 00:34:39,077 --> 00:34:41,204 - Tamam Fred, bu iyi. 604 00:34:41,204 --> 00:34:42,789 Evet. Oraya taşın. 605 00:34:45,542 --> 00:34:47,961 Kırmak. Tamam, yol bu. 606 00:34:47,961 --> 00:34:51,256 Haydi, şimdi. İçine biraz deri kat. 607 00:34:52,424 --> 00:34:53,341 Harekete geçin. 608 00:34:55,218 --> 00:34:56,052 Tamam aşkım. 609 00:34:57,304 --> 00:34:59,639 (ıslık çalar) 610 00:34:59,639 --> 00:35:01,391 İşte buradasın. Harika! 611 00:35:03,518 --> 00:35:04,603 - Fred. Fred! 612 00:35:08,648 --> 00:35:09,482 İyi iş. 613 00:35:10,358 --> 00:35:11,901 Seni yeniden formda görmek harika. 614 00:35:11,901 --> 00:35:12,736 - Teşekkürler. 615 00:35:14,404 --> 00:35:15,822 - Merhaba Fred. Güzel gidiyor. 616 00:35:17,407 --> 00:35:18,617 Ben o gazeteciyim. 617 00:35:20,160 --> 00:35:20,994 - Benimle röportaj yapmak için mi? 618 00:35:20,994 --> 00:35:21,828 - Hı-hı. 619 00:35:21,828 --> 00:35:22,871 - Benim için söyleyecek yeni bir şey yok. 620 00:35:22,871 --> 00:35:24,289 Benim hakkımda her şeyi biliyorsunuz. 621 00:35:24,289 --> 00:35:27,042 - Görüyorsunuz, makalelerim özel bir bakış açısı. 622 00:35:27,042 --> 00:35:30,170 Kendi köşemi yazıyorum Sporun tıbbi tarafı. 623 00:35:30,170 --> 00:35:32,213 En iyi sporcularla röportaj yaptım. 624 00:35:32,213 --> 00:35:35,175 Seni temin ederim, yapmayacaksın benimle çok fazla zaman kaybedeceksin. 625 00:35:35,175 --> 00:35:36,593 Hmm? 626 00:35:36,593 --> 00:35:37,844 - Hadi. - Teşekkürler. 627 00:35:39,804 --> 00:35:42,974 - Böylece diplomasız kaldım. 628 00:35:42,974 --> 00:35:45,935 Ama hemen Kara Kaplanlara katıldım. 629 00:35:45,935 --> 00:35:48,980 Gelişmeye başladım ve kendime bir isim yap. 630 00:35:50,315 --> 00:35:52,442 Daha sonra Five Stars'a geçtim. 631 00:35:52,442 --> 00:35:53,860 ve şu anda buradayım. 632 00:35:53,860 --> 00:35:57,364 - Hatırlarsam, gazeteler bir şeyden bahsediyordu, ah, 633 00:35:57,364 --> 00:35:59,240 geri dönerken ilerici düşüş. 634 00:36:00,116 --> 00:36:03,787 Oldu bakalım, iki yıl önceydi. 635 00:36:03,787 --> 00:36:04,621 Öyle miyim? 636 00:36:06,206 --> 00:36:09,292 - Evet. Kötü bir dönemdi, söylemeliyim. 637 00:36:11,503 --> 00:36:13,630 Gerçek şu ki, düştüm güzel bir kızla aşk 638 00:36:13,630 --> 00:36:17,509 evlendim ve başladım sahada zayıflamak için. 639 00:36:17,509 --> 00:36:19,135 - Nasıl olur? 640 00:36:19,135 --> 00:36:23,765 - Dinle, ne anlatıyorum kayıt dışısın, 641 00:36:23,765 --> 00:36:25,058 kesinlikle özel. 642 00:36:25,100 --> 00:36:27,519 - Hayır, bunun için endişelenme. 643 00:36:27,519 --> 00:36:29,896 Sadece profesyonel olarak ilgileniyorum. 644 00:36:29,896 --> 00:36:31,147 Bana ne istediğini söyle. 645 00:36:32,107 --> 00:36:35,026 (eller tokatlıyor) 646 00:36:35,026 --> 00:36:37,028 - Sorun değil. Teşekkürler Ray. 647 00:36:37,028 --> 00:36:37,862 - Tamam aşkım. 648 00:36:40,699 --> 00:36:45,161 - Karım muhteşem bir kızdır. ama seks konusunda o, 649 00:36:45,161 --> 00:36:48,164 o, tatmin olamaz. 650 00:36:48,164 --> 00:36:51,042 Ben bir sporcuyum. bende var enerjime tutunmak için. 651 00:36:52,585 --> 00:36:53,878 Bundan hoşlanmadı. 652 00:36:53,878 --> 00:36:56,214 Bütün oyunlarıma geldi. her zaman beni izledin, 653 00:36:56,214 --> 00:36:58,174 gözlerini benden hiç ayırmadı. 654 00:36:58,174 --> 00:37:00,802 (kalabalık tezahürat yapar) 655 00:37:15,608 --> 00:37:17,694 - Fred, harikasın. 656 00:37:21,740 --> 00:37:22,741 Yay! 657 00:37:22,741 --> 00:37:25,326 (kalabalık tezahürat yapar) 658 00:37:32,083 --> 00:37:34,043 (Fred ve Emanuelle güler) 659 00:37:34,043 --> 00:37:35,170 - [Fred] Ve devre arasında, 660 00:37:35,170 --> 00:37:38,131 o her zaman içeri girerdi Soyunma odası bunu talep ediyor. 661 00:37:38,131 --> 00:37:40,633 Sahiplenici, doyumsuz. 662 00:37:40,633 --> 00:37:43,720 (oyuncular konuşuyor) 663 00:37:45,805 --> 00:37:49,559 (Fred ve Emanuelle inliyor) 664 00:37:57,025 --> 00:37:58,777 - Ve sen, Fred... Fred nerede? 665 00:37:59,778 --> 00:38:03,573 Ah, Fred'in nerede olduğunu biliyorsun. taşlarını çıkarıyor. 666 00:38:03,573 --> 00:38:07,327 (Fred ve Emanuelle inliyor) 667 00:38:12,081 --> 00:38:15,126 Hey Fred, geliyor musun? İlk yarı bitti. Kıçını kaldır! 668 00:38:15,126 --> 00:38:17,587 (kapı kolu sallanır) 669 00:38:17,587 --> 00:38:18,797 - Gitmem lazım! 670 00:38:18,797 --> 00:38:21,007 - Hayır, henüz değil. 671 00:38:22,509 --> 00:38:25,094 (Fred ve Emanuelle inliyor) 672 00:38:25,094 --> 00:38:25,929 Henüz değil. 673 00:38:30,183 --> 00:38:33,520 - Her zaman yapıyorduk aşk, her zaman, 674 00:38:33,520 --> 00:38:37,148 sabah, öğleden sonra, gece, her yerde. 675 00:38:39,776 --> 00:38:44,781 Ama sonra bir gün başladım oyun sırasında yorgun hissetmek. 676 00:38:45,573 --> 00:38:46,407 - Hadi! - Ritimimi kaybettim. 677 00:38:46,407 --> 00:38:47,242 - Bunu yapabilirsin, Fred! - açık fikirliliğim. 678 00:38:48,076 --> 00:38:51,246 Eskiden hallettiğim şeyler içgüdüsü beni ele geçirmeye başladı. 679 00:38:51,246 --> 00:38:54,290 Büyük Fred Morgan bakıyordu bir lise çaylağı gibi, 680 00:38:55,875 --> 00:38:59,504 kaçınılmaz olanla sonuç olarak sona erdim 681 00:38:59,504 --> 00:39:02,173 bankta oturmak, koymak oyunun hemen dışında. 682 00:39:03,132 --> 00:39:04,384 Bu benim için sondu. 683 00:39:05,385 --> 00:39:09,055 - Fred, nasıl başardın? tekrar zirveye çıkmak için mi? 684 00:39:09,055 --> 00:39:12,725 - fedakarlık yapmak zorunda kaldım kariyerimle evlilik. 685 00:39:13,643 --> 00:39:18,314 - Peki şimdi? Eşinizle durumlar nasıl? 686 00:39:19,148 --> 00:39:20,108 - Her şey bitti. 687 00:39:21,109 --> 00:39:24,112 Onun Lübnan'da olduğunu duydum. 688 00:39:24,112 --> 00:39:26,531 tam da iç savaş çıktığında. 689 00:39:26,531 --> 00:39:28,908 - Peki bunu biliyor muydun? hafızasını mı kaybetti? 690 00:39:34,038 --> 00:39:36,124 - Sen gazeteci değilsin. sen bir doktorsun, 691 00:39:36,124 --> 00:39:37,250 karımın doktoru! 692 00:39:38,418 --> 00:39:40,128 Ne aptalım, buna kandım. 693 00:39:42,922 --> 00:39:44,299 Ne önemi var? 694 00:39:44,299 --> 00:39:46,759 Yapabileceğim en fazla şey ona cehenneme gitmesini söyle... 695 00:39:48,344 --> 00:39:50,179 Eğer beni bir daha görmeye çalışırsa. 696 00:39:53,766 --> 00:39:56,102 - Hala karına aşıksın. 697 00:39:56,102 --> 00:39:59,439 ve şu anda o sana çok ihtiyacı var. 698 00:40:02,025 --> 00:40:04,110 Evet, 57 numaralı oda için de aynı diyet. 699 00:40:04,110 --> 00:40:05,945 - Ben halledeceğim doktor. 700 00:40:05,945 --> 00:40:07,155 - Günaydın, Ekselansları. 701 00:40:07,155 --> 00:40:08,781 Seni bilgilendirmek istiyorum bir hafta oldu. 702 00:40:08,781 --> 00:40:09,616 - O kadar uzun zaman oldu mu? 703 00:40:09,616 --> 00:40:11,242 - Şimdi efendim, bana söz verdiniz. 704 00:40:11,242 --> 00:40:13,119 - Tabii ki General. - Ah, güzel. 705 00:40:13,119 --> 00:40:14,621 - Sana söz verdim. - Şimdi, kendi kayıtlarınız için, 706 00:40:14,621 --> 00:40:17,916 toplam 12 dolara ulaştı ve tam olarak 70 sent. 707 00:40:17,916 --> 00:40:18,750 - Var mı? - İsteyebilirsin 708 00:40:18,750 --> 00:40:19,584 buraya bir göz atın. 709 00:40:19,584 --> 00:40:21,586 Bana borçlu olduğun 10 sent Pazartesi, 20 Salı, 710 00:40:21,586 --> 00:40:24,339 Çarşamba günü bunun iki katı, ve bu böyle yedi gün boyunca devam eder. 711 00:40:24,339 --> 00:40:25,340 - Tutarı hemen ödeyeceğim. 712 00:40:25,340 --> 00:40:26,507 - Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. 713 00:40:26,507 --> 00:40:28,551 Her şeyi halletmeyi tercih ederim ayın sonu meselesi. 714 00:40:28,551 --> 00:40:30,762 - Ah, bu daha iyi bir fikir. Takip etme konusunda sana güveneceğim. 715 00:40:30,762 --> 00:40:32,972 - Emin olun efendim. tutacağım kafamdaki puan. 716 00:40:32,972 --> 00:40:34,933 - Ama eğer iyiysem, ne olacak? haplara ihtiyacım var mı? 717 00:40:34,933 --> 00:40:37,769 - Sana daha önce de söyledim. Ben sadece emirleri yerine getiriyorum. 718 00:40:37,769 --> 00:40:39,979 Patron bunun böyle olduğunu söylüyor ve bu böyledir. 719 00:40:39,979 --> 00:40:42,398 Bu senin yararın için, eğlencem için değil. 720 00:40:45,902 --> 00:40:48,655 (kuşlar cıvıldıyor) 721 00:40:51,074 --> 00:40:52,825 - Küçük hastam nasıl, ha? 722 00:40:54,118 --> 00:40:55,745 - İyileştim doktor. 723 00:40:55,745 --> 00:40:58,790 Dünyada umurunda değil. (güler) 724 00:40:58,790 --> 00:41:01,334 İnanılmaz derecede mutlu hissediyorum. 725 00:41:02,210 --> 00:41:04,963 Ne anlama geldiğini biliyor musun? bu kadar mutlu olmak mı? (güler) 726 00:41:04,963 --> 00:41:06,255 Üzgünüm, iyi görünüyorum. 727 00:41:06,255 --> 00:41:08,424 ama belki de böyle davranmak bir hatadır. 728 00:41:08,424 --> 00:41:09,634 - Neden? 729 00:41:09,634 --> 00:41:11,052 Spontane mutluluk gösterme 730 00:41:11,052 --> 00:41:12,720 dengenin göstergesidir. 731 00:41:15,640 --> 00:41:17,350 - Seninle tanıştığıma sevindim. 732 00:41:17,350 --> 00:41:19,143 Her şeyde çok harikaydın. 733 00:41:19,143 --> 00:41:21,187 Bütün mutluluğumu tamamen sana borçluyum. 734 00:41:22,271 --> 00:41:24,732 - Hayır Emanuelle, bana göre değil. 735 00:41:25,900 --> 00:41:29,070 Elbette yaptım elimden geleni yaptım ama yine de 736 00:41:29,070 --> 00:41:30,571 bana senin kadar güvenmeden, 737 00:41:30,571 --> 00:41:32,448 tüm çabalarım boşuna olurdu. 738 00:41:32,448 --> 00:41:35,201 Sadece birine yardım edebilirim kim yardım edilmek ister. 739 00:41:35,201 --> 00:41:37,787 (hafif müzik) 740 00:41:47,255 --> 00:41:48,589 (el tokatları) 741 00:41:48,589 --> 00:41:52,010 - Aptallık ettiğimin farkındayım güvenme konusunda. İkiyüzlü! 742 00:41:52,010 --> 00:41:53,553 Burada kalmamı istiyorsun. 743 00:41:53,553 --> 00:41:56,014 Hala deli olduğumu düşünüyorsun ve sen bunu kabul etmiyorsun. 744 00:41:58,057 --> 00:41:59,892 Yoksa benden hoşlanmıyor musun Paul? 745 00:42:00,852 --> 00:42:03,896 Hadi, itiraf et. Yapmadığını itiraf et. 746 00:42:03,896 --> 00:42:04,772 Neden yapmıyorsun? 747 00:42:05,606 --> 00:42:10,611 Cildimden mi kaynaklanıyor? Benim rengim mi? Benim ırkım mı? 748 00:42:10,903 --> 00:42:13,114 Benimle dalga geçme, biliyorum Siz erkekler neyin peşindesiniz? 749 00:42:14,073 --> 00:42:15,158 Neden beni almıyorsun? 750 00:42:16,909 --> 00:42:19,704 - Kocan ne derdi? seni bu şekilde görse? Hım? 751 00:42:19,704 --> 00:42:22,665 - Kocam mı? Nedir? şimdi mi bahsediyorsun? 752 00:42:23,499 --> 00:42:25,293 Evli değilim ve bakireyim. 753 00:42:25,293 --> 00:42:28,046 Ben karışmak istemiyorum henüz. Henüz 20 yaşındayım. 754 00:42:29,464 --> 00:42:30,798 - 23 yaşındasın. 755 00:42:32,425 --> 00:42:34,510 20 yaşında Fred Morgan'la evlendin. 756 00:42:35,678 --> 00:42:38,056 Düğününü hatırlamıyor musun? 757 00:42:38,056 --> 00:42:42,894 Fred'i kendin olarak kabul ettin 19 Nisan 1973'te kocası 758 00:42:44,520 --> 00:42:46,022 St. Paul Kilisesi'nde. 759 00:42:47,523 --> 00:42:50,526 - [Bakan] Emanuelle misin? Richman, bu adamı al. 760 00:42:50,526 --> 00:42:54,280 Fred Morgan, sizin gibi yasal, nikahlı koca mı? 761 00:42:54,280 --> 00:42:55,615 - [Emanuelle] İstiyorum. 762 00:42:55,615 --> 00:42:58,785 - [Bakan] Şimdi sizi karı-koca ilan ediyorum. 763 00:42:58,785 --> 00:43:01,954 (nazik org müziği) 764 00:43:07,335 --> 00:43:09,879 - Neden? Fred'le evlenmek istiyordum. 765 00:43:09,921 --> 00:43:11,339 Bunu tüm kalbimle istiyordum. 766 00:43:11,339 --> 00:43:13,966 Biz çocuktuk. Büyüdük Harlem'de birlikteyiz. 767 00:43:13,966 --> 00:43:17,929 Oynamaya başladı. O, ülkenin en iyi oyuncusu. 768 00:43:17,929 --> 00:43:21,474 Fred'ime hayrandılar. O bir yıldız olmalı. 769 00:43:21,474 --> 00:43:23,810 O, ülkenin her yerinde sadece en iyisiydi. 770 00:43:25,561 --> 00:43:28,689 (ayak sesleri tıklanıyor) 771 00:43:30,775 --> 00:43:32,652 (camına vuruyorum) 772 00:43:32,652 --> 00:43:33,903 - Acele et, hadi. 773 00:43:33,903 --> 00:43:35,113 - Eminim yapacağım bebeğim. Tam arkandayım. 774 00:43:35,113 --> 00:43:37,865 (Gloria kıkırdar) 775 00:43:41,035 --> 00:43:42,912 Zaman kaybetmeyin, sadece 10 dakikam var. 776 00:43:42,912 --> 00:43:43,955 Elbiselerini çıkar. 777 00:43:45,623 --> 00:43:47,792 - Aynı eski hikaye. Yapmadım hiç şiirin var mı? 778 00:43:47,792 --> 00:43:49,585 - Ha? bana verme bu saçmalık. Hadi gidelim. 779 00:43:49,585 --> 00:43:51,879 Neden bunları almıyorsun? düğmelerini çıkarıp fermuar mı alırsın? 780 00:43:51,879 --> 00:43:52,755 - Onu yırtma. 781 00:43:52,755 --> 00:43:54,298 Sanırım istersin gelip seni almalıyım 782 00:43:54,298 --> 00:43:55,133 zaten soyunmuştu. 783 00:43:55,133 --> 00:43:55,967 - Mm. 784 00:43:55,967 --> 00:43:57,802 - Yapmamalarına şaşırdım sana bir öz kontrol testi vereceğim 785 00:43:57,802 --> 00:43:58,636 seni işe almadan önce. - Bu testler 786 00:43:58,636 --> 00:43:59,512 bir sürü top var. 787 00:43:59,512 --> 00:44:00,805 Bu konuda beni test ettiler. 788 00:44:06,894 --> 00:44:09,689 Buraya gel, sana kimin teste ihtiyacı olduğunu göstereyim. 789 00:44:09,689 --> 00:44:11,232 Ah, 10 dakikan var. 790 00:44:11,232 --> 00:44:12,733 - Hiç böyle olmamıştı. 791 00:44:12,733 --> 00:44:14,569 - Ha? Ah, bu benim billy kulübüm. 792 00:44:14,569 --> 00:44:15,528 - Ah, umuyordum ki... 793 00:44:26,706 --> 00:44:27,582 (dergi sesleri) 794 00:44:27,582 --> 00:44:30,251 (kartlar dağılır) 795 00:44:31,752 --> 00:44:34,630 (kapı tıklatılarak kapanır) 796 00:44:42,388 --> 00:44:43,389 - Merhaba. 797 00:44:43,389 --> 00:44:44,932 - Merhaba Sharon. 798 00:44:44,932 --> 00:44:46,809 - Can sıkıntısından ölüyorum. 799 00:44:46,851 --> 00:44:49,270 - Peki kim değil? Sanırım deliriyorum. 800 00:44:49,270 --> 00:44:51,564 Her şeyden o kadar yoruldum ki ölebilirim. 801 00:44:51,564 --> 00:44:53,024 - Sigaralarımdan birini al. 802 00:44:53,024 --> 00:44:55,484 - Paul izin vermiyor. Sigara içmenin kötü olduğunu söylüyor. 803 00:44:55,484 --> 00:44:57,653 - O sızlanmaya devam ediyor bana da bu konuda 804 00:44:57,653 --> 00:44:59,030 yasağın en kötü yanı ne zaman 805 00:44:59,030 --> 00:45:01,449 ihtiyacınızın daha da büyümesine neden oluyor mu? 806 00:45:01,449 --> 00:45:03,826 Ama yine de bu sigaralar başka bir şeydir. 807 00:45:07,038 --> 00:45:08,497 - Ah. 808 00:45:08,539 --> 00:45:11,459 - Burada kalmaktan bıktım. 809 00:45:11,459 --> 00:45:13,920 O yüzden yarın akıllıca oynayacağım. 810 00:45:13,920 --> 00:45:16,797 Onlar içeri alınacak, ben de buradan bir atış gibi defol. 811 00:45:16,797 --> 00:45:18,216 - Sen gerçekten delisin. 812 00:45:18,216 --> 00:45:21,552 - Ben değilim, onlar deli ve onları bu şekilde elde ettim. 813 00:45:21,552 --> 00:45:24,764 Amcam artık peşimde. ama o buna katlanıyor. 814 00:45:24,764 --> 00:45:26,432 Çünkü eğer yapmazsa, mm, 815 00:45:26,432 --> 00:45:28,226 Ailede barışa çok uzun zaman var. 816 00:45:31,103 --> 00:45:33,773 (ikisi de keskin bir şekilde nefes verir) 817 00:45:33,773 --> 00:45:35,274 - Bakalım, altı dakikam kaldı. 818 00:45:35,274 --> 00:45:37,068 dakikada 32 patlamayla, bu... 819 00:45:37,068 --> 00:45:39,654 (ikisi de inliyor) 820 00:45:46,285 --> 00:45:48,204 - Hey! Bana biraz ver. 821 00:45:49,538 --> 00:45:51,123 - Gözleme mi gittin? 822 00:45:52,917 --> 00:45:54,001 - Bunu bilmiyorum. 823 00:45:54,001 --> 00:45:55,253 - Bütün oyuncakların olduğu yer! 824 00:45:56,128 --> 00:45:57,213 - Hastaların oraya gitmesine izin veriliyor mu? 825 00:45:57,213 --> 00:45:59,465 - Doktorların olduğu yer manyakları izle! 826 00:45:59,465 --> 00:46:00,800 - Kulağa çılgınca geliyor, tamam. 827 00:46:00,841 --> 00:46:02,885 - Hadi gidip bakalım. Buna bayılacaksınız! 828 00:46:02,885 --> 00:46:05,888 (Emanuelle kıkırdar) 829 00:46:09,308 --> 00:46:10,518 Hadi ama, her şey açık. 830 00:46:17,817 --> 00:46:18,651 Ş. 831 00:46:20,528 --> 00:46:22,738 Seni buraya getiriyorlar ve sonra seni gözetliyorlar. 832 00:46:23,656 --> 00:46:25,366 Ne istersen yapmana izin veriyorlar. 833 00:46:27,076 --> 00:46:29,161 Doktorlar diyor ki yalnız kaldığında 834 00:46:29,161 --> 00:46:32,248 bilinçaltınız belirler davranış biçiminiz, 835 00:46:32,248 --> 00:46:34,500 ve ne olduğunu gösteriyor senin aklın yanlış. 836 00:46:35,710 --> 00:46:37,044 Hmm. 837 00:46:37,044 --> 00:46:40,006 Bunların hepsi at gübresi canım. ve doktorlar bunu biliyor. 838 00:46:40,006 --> 00:46:42,591 Başka bir kişiyle daha normal davranırız. 839 00:46:43,509 --> 00:46:45,219 Görüyorsun, başka biriyle birlikte olmak 840 00:46:45,219 --> 00:46:47,638 tamamen farklı bir hikaye. 841 00:46:47,638 --> 00:46:50,224 Bizi teşvik edecek bu etkiye ihtiyacımız var. 842 00:46:52,310 --> 00:46:53,144 Katılmıyor musun? 843 00:46:55,229 --> 00:47:00,234 ♪ Ama bu gece havalı olmayacağım ♪ 844 00:47:00,651 --> 00:47:02,695 ♪ Seveceğim, tatlım, aşkım, aşkım, aşkım, aşkım ♪ 845 00:47:02,695 --> 00:47:04,113 ♪ Aşkım, aşkım, aşkım, aşkım, aşkım, aşkım ♪ 846 00:47:04,113 --> 00:47:07,742 ♪ İyi hissettirene kadar güzel ♪ 847 00:47:07,742 --> 00:47:09,243 ♪ Vay ♪ 848 00:47:09,243 --> 00:47:10,244 - O ceset. 849 00:47:11,203 --> 00:47:13,205 Gecenin kraliçesi gibisin. 850 00:47:15,458 --> 00:47:17,126 Veya bir panter. 851 00:47:17,126 --> 00:47:18,085 (Emanuelle homurdanır) 852 00:47:18,085 --> 00:47:20,171 ♪ Ve ben de senin için çığlık atıyorum bebeğim ♪ 853 00:47:20,171 --> 00:47:25,176 ♪ Ama artık gidemem ♪ 854 00:47:25,384 --> 00:47:27,261 ♪ Seveceğim, tatlım, aşkım, aşkım, aşkım, aşkım ♪ 855 00:47:27,261 --> 00:47:29,055 ♪ Aşkım, aşkım, aşkım, aşkım, aşkım, aşkım ♪ 856 00:47:29,055 --> 00:47:31,432 ♪ İyi olacaksın ♪ 857 00:47:31,432 --> 00:47:34,935 (iyimser blues caz müziği) 858 00:47:42,485 --> 00:47:44,070 ♪ Bir, iki, üç çık aklımdan ♪ 859 00:47:44,070 --> 00:47:48,157 ♪ Dört, beş, altı yatağıma gir ♪ 860 00:47:48,157 --> 00:47:49,700 ♪ Vay ♪ 861 00:47:49,700 --> 00:47:53,746 ♪ Peki ♪ 862 00:47:53,746 --> 00:47:56,290 ♪ Ah, ah, ah evet ♪ 863 00:47:56,290 --> 00:47:58,250 ♪ Evet ♪ 864 00:47:58,250 --> 00:48:02,463 ♪ Ah ♪ 865 00:48:02,463 --> 00:48:06,342 ♪ Ah evet ♪ 866 00:48:06,342 --> 00:48:10,471 ♪ Evet ♪ 867 00:48:10,471 --> 00:48:14,308 ♪ Ah, ah, evet ♪ 868 00:48:14,308 --> 00:48:20,856 ♪ Evet ♪ 869 00:48:20,856 --> 00:48:25,152 (iyimser blues caz müziği) 870 00:48:25,152 --> 00:48:29,115 (alarm zilleri) (Gloria inliyor) 871 00:48:29,115 --> 00:48:29,949 - [Muhafız] Bu nedir? 872 00:48:29,949 --> 00:48:31,367 - [Gloria] Gözlem odası. 873 00:48:31,367 --> 00:48:32,368 - Aman Tanrım. 874 00:48:33,577 --> 00:48:36,163 Acil bir durum, tam da kritik anda. 875 00:48:36,163 --> 00:48:37,790 Tut şunu! 876 00:48:37,790 --> 00:48:38,707 Geliyorum. 877 00:48:39,875 --> 00:48:40,751 Ya da öyleydim. 878 00:48:42,044 --> 00:48:47,007 (neşeli perküsyon müziği) (Emanuelle ve Sharon inliyor) 879 00:49:10,698 --> 00:49:12,450 ♪ İyi hissediyorum ♪ 880 00:49:12,450 --> 00:49:14,201 ♪ Ah evet ♪ 881 00:49:14,201 --> 00:49:16,454 ♪ Hey, hey, hey, hey ♪ 882 00:49:16,454 --> 00:49:18,539 ♪ Ah, evet ♪ 883 00:49:18,539 --> 00:49:20,624 ♪ İyi hissediyorum ♪ 884 00:49:20,624 --> 00:49:22,543 ♪ Ah evet ♪ 885 00:49:22,543 --> 00:49:26,464 ♪ Ah, ah, ah, tamam ♪ 886 00:49:26,464 --> 00:49:30,509 ♪ İyi hissediyorum ♪ 887 00:49:30,509 --> 00:49:34,680 ♪ Ah, ah, ah evet ♪ 888 00:49:34,680 --> 00:49:37,766 ♪ İyi hissediyorum ♪ 889 00:49:37,766 --> 00:49:39,643 (araba kornası çalar) 890 00:49:39,643 --> 00:49:42,271 ♪ Hissediyorum, hissediyorum, iyiyim ♪ 891 00:49:42,271 --> 00:49:46,442 ♪ Oh, oh, bebeğim, bebeğim, iyiyim ♪ 892 00:49:46,442 --> 00:49:50,029 ♪ Ah, ah, tamam ♪ 893 00:49:50,029 --> 00:49:51,113 - Geliyorum. 894 00:49:55,451 --> 00:49:57,536 Tanrım, doktor, ne şimdi burada mı yapıyorsun? 895 00:49:57,536 --> 00:49:58,412 Yanlış bir şey mi var? 896 00:49:58,412 --> 00:50:00,122 - Evet, senin yaptığın gibi ceketinin düğmelerini ilikledin. 897 00:50:00,122 --> 00:50:00,956 - Ha? 898 00:50:03,083 --> 00:50:06,212 ♪ İyi hissediyorum ♪ 899 00:50:06,212 --> 00:50:07,046 - Ha. 900 00:50:08,506 --> 00:50:09,924 - Dr. Welsh neden halletmedi? 901 00:50:09,924 --> 00:50:12,218 - Bayan Simmons saat 11'den hemen sonra kriz geçirdi. 902 00:50:12,218 --> 00:50:13,052 Onu bırakamazdı. 903 00:50:13,052 --> 00:50:14,428 - Ve hasta sizin yeğeniniz olduğu için, 904 00:50:14,428 --> 00:50:15,262 kimse hangi tedbirlerin alınacağını bilmiyordu. 905 00:50:15,262 --> 00:50:16,931 - Bana ihtiyacı olan varsa 22'deyim. 906 00:50:20,809 --> 00:50:23,229 (Paul iç çeker) 907 00:50:26,482 --> 00:50:27,483 - Sempatol. 908 00:50:30,903 --> 00:50:33,739 (su sıçrar) 909 00:50:48,921 --> 00:50:51,674 (su damlar) 910 00:51:03,310 --> 00:51:06,730 (telefon araması tıklanıyor) 911 00:51:06,730 --> 00:51:09,233 (telefon çalar) 912 00:51:15,573 --> 00:51:16,407 - Alo? 913 00:51:17,283 --> 00:51:19,118 - [Sharon] Seni yataktan kaldırdım mı? 914 00:51:19,118 --> 00:51:20,411 - Kim konuşuyor? 915 00:51:20,411 --> 00:51:21,453 - [Sharon] Bir arkadaş. 916 00:51:21,453 --> 00:51:23,205 Herşeyi bilen bir arkadaş 917 00:51:23,205 --> 00:51:26,417 kocanın ne olduğu bile şu ana kadar. 918 00:51:26,417 --> 00:51:28,002 - Kocam mı? 919 00:51:28,002 --> 00:51:30,504 Ama ne yapıyor olabilir? ne zaman burada uyuyor? 920 00:51:30,504 --> 00:51:32,256 - [Sharon] Hayır canım, yanılıyorsun. 921 00:51:32,256 --> 00:51:35,801 O tamamen uyanık ve yapıyor her türlü şey. 922 00:51:35,801 --> 00:51:38,095 bunu hiç okudun mu Kral Süleyman hakkında kitap 923 00:51:38,095 --> 00:51:39,471 ve Saba Melikesi? 924 00:51:40,389 --> 00:51:41,223 (telefon ahizesi tıklanır) 925 00:51:41,223 --> 00:51:42,057 - Kimi kastediyorsun? 926 00:51:44,059 --> 00:51:45,060 Orada kimse var mı? 927 00:51:56,447 --> 00:51:59,074 (hafif müzik) 928 00:52:35,110 --> 00:52:36,028 - Şu şeyleri yataktan çıkar. 929 00:52:36,028 --> 00:52:37,738 - Evet doktor. 930 00:52:37,738 --> 00:52:40,407 (hafif müzik) 931 00:52:42,242 --> 00:52:45,037 - İşte oradayız. 932 00:52:45,037 --> 00:52:46,955 Teşekkürler, hepsi bu. 933 00:52:50,292 --> 00:52:51,919 - Bir şişe viski. 934 00:52:51,919 --> 00:52:52,753 - Mm-hmm. 935 00:52:55,589 --> 00:52:58,217 Uyanmak. Artık iyisin. 936 00:52:58,217 --> 00:53:00,260 - Ne olduğunu hayal edemiyorum. 937 00:53:00,260 --> 00:53:01,845 - Sharon'ın seni etkilemesine izin verdin. 938 00:53:01,845 --> 00:53:03,847 O hasta, nevrozlarla dolu. 939 00:53:03,889 --> 00:53:05,015 Ondan uzak durmaya çalışmalısın. 940 00:53:05,015 --> 00:53:09,436 - Yapabileceğim tek kişi Sharon senin dışında gerçekten konuşacağım. 941 00:53:09,436 --> 00:53:11,939 Bana karşı çok iyisin, çok sabırlısın. 942 00:53:13,399 --> 00:53:15,526 Aman Tanrım, burada olmaktan yoruldum. 943 00:53:15,526 --> 00:53:17,611 - Unutma, en kısa zamanda tamamen iyileştin 944 00:53:17,611 --> 00:53:19,488 ve bir kez ve tamamen görevden alındı, 945 00:53:19,488 --> 00:53:23,492 o zaman, o zaman senin geri dönebileceğiniz iş. 946 00:53:23,492 --> 00:53:24,660 - Öyle mi? 947 00:53:24,660 --> 00:53:25,494 - Sana söz veriyorum. 948 00:53:26,787 --> 00:53:29,873 - Bir sürü arkadaşım var önemli gazetecilerdir. 949 00:53:29,873 --> 00:53:31,542 Senin hakkında isteyerek yazarlardı. 950 00:53:33,043 --> 00:53:34,086 Klinikteki işiniz, 951 00:53:34,086 --> 00:53:36,171 hastalara harika tedaviniz. 952 00:53:36,171 --> 00:53:38,382 Bunu herkesin bilmesi lazım. 953 00:53:38,382 --> 00:53:41,093 - Ne büyüleyici bir sahne. Lezzetli. 954 00:53:41,093 --> 00:53:42,678 - Susan, burada ne yapıyorsun? 955 00:53:42,678 --> 00:53:43,846 - Uyuyamadım. 956 00:53:43,846 --> 00:53:46,140 söyleyebileceğini umuyordum bunun için ne almalıyım 957 00:53:47,099 --> 00:53:50,144 - Susan, hadi. Şimdi seni evine götüreceğim. 958 00:53:51,103 --> 00:53:53,313 - Çok güzel, hastan. 959 00:53:53,313 --> 00:53:54,690 hayal ettiğimden çok daha fazlası. 960 00:53:56,275 --> 00:53:58,444 Güzel bir nevroz örneği. 961 00:53:58,444 --> 00:53:59,653 - Susan, bu yeterli. 962 00:54:00,738 --> 00:54:03,198 - İnsan bunu unutabilir o aslında sadece bir hasta 963 00:54:03,198 --> 00:54:04,867 seninki ve tutulan bir kadın değil. 964 00:54:04,867 --> 00:54:06,910 - Bu kadar yeter. İyi geceler Emanuelle. 965 00:54:08,078 --> 00:54:10,914 Telefonu duymadın mı O acil çağrı ne zaman geldi? 966 00:54:10,914 --> 00:54:12,916 - Hiç bir şey duymuyorum. 967 00:54:12,916 --> 00:54:14,960 - O halde neden geldin? Seni kim aradı? 968 00:54:19,256 --> 00:54:20,090 Sharon, öyle mi? 969 00:54:21,925 --> 00:54:25,554 Dinle, o kız akıl hastası. Hmm? 970 00:54:27,806 --> 00:54:28,640 - Mm-hmm. 971 00:54:33,061 --> 00:54:34,897 - Bir şey içmek ister misiniz? 972 00:54:34,897 --> 00:54:37,733 - Olmana gerek yok kibar. Buraya konuşmaya geldim. 973 00:54:40,194 --> 00:54:43,071 - Tamam konuşalım. 974 00:54:46,366 --> 00:54:48,952 - Artık gitme vaktimiz geldi. Her şeyi yoluna koydum, Paul. 975 00:54:48,952 --> 00:54:51,371 Benden uzaklaştığını hissettim. 976 00:54:51,371 --> 00:54:54,541 Birbirimizi ilk tanıdığımızda, o zaman nasıl bir ilişki vardı 977 00:54:54,541 --> 00:54:56,168 bu dünyanın dışındaydı. 978 00:54:57,252 --> 00:55:00,380 Sadece benim için yeterliydi gözlerinin içine bakmak için. 979 00:55:00,380 --> 00:55:01,965 (Paul kıkırdar) 980 00:55:01,965 --> 00:55:04,760 - Yani olabilirsin kıskanç mı? Buna inanmıyorum. 981 00:55:05,803 --> 00:55:07,471 - Bunu gördüğünde anlayacaksın. 982 00:55:09,014 --> 00:55:11,600 - Sen aptal bir kadınsın. fantezilerinle yaşamak. 983 00:55:13,560 --> 00:55:15,896 Sana hâlâ aşığım biliyorsun. 984 00:55:15,896 --> 00:55:18,565 (hafif müzik) 985 00:55:25,489 --> 00:55:27,282 - Bu dergilerin hepsi geçen senenin. 986 00:55:27,282 --> 00:55:29,701 - Fotoğraflarınla ​​dolu. Doktordan bunları istedin. 987 00:55:29,701 --> 00:55:31,119 - Ah, yaptım. 988 00:55:31,119 --> 00:55:32,621 - Dün gece iyi uyudun mu? 989 00:55:32,621 --> 00:55:33,455 - Çok iyi, teşekkürler. 990 00:55:33,455 --> 00:55:35,332 - Şu sakinleştiricilerin yardımıyla. 991 00:55:35,332 --> 00:55:36,750 - Evet ama hiçbir etkisi yok. 992 00:55:36,750 --> 00:55:38,919 Sana söylediğim gibi, oldukça iyileştim. 993 00:55:38,919 --> 00:55:41,171 - Günaydın doktor. - Bu kadar, teşekkürler. 994 00:55:41,171 --> 00:55:42,005 Nasılsın? 995 00:55:42,005 --> 00:55:42,840 - İyi. - İyi. 996 00:55:44,842 --> 00:55:45,843 - Çok güzel, değil mi? 997 00:55:47,511 --> 00:55:48,554 - Fena değil. 998 00:55:48,554 --> 00:55:51,640 - Onunla sevişmek ister misin? Yoksa zaten var mı? 999 00:55:51,640 --> 00:55:55,686 - Burada ne var, yeni bir şeyler nevroz belirtisi mi? Kıskançlık? 1000 00:55:55,686 --> 00:55:58,313 - Buna nasıl cesaret edersin? Neden kıskanayım ki? 1001 00:55:58,313 --> 00:55:59,690 Daha az önemli olamaz. 1002 00:55:59,690 --> 00:56:01,149 - Hmm. 1003 00:56:01,149 --> 00:56:04,736 Farkında değilsin Emanuelle. ama bilinçaltında, 1004 00:56:04,736 --> 00:56:08,866 sahip olduğun ihtiyaç ve sevgi baban için, bebekken, 1005 00:56:08,866 --> 00:56:10,742 bana transfer oldun 1006 00:56:10,742 --> 00:56:13,453 Geçmiş olmalısın o özel engel, 1007 00:56:14,538 --> 00:56:16,623 ve gerçekle yüzleş senin için hiçbir şey olmadığımı 1008 00:56:16,623 --> 00:56:18,083 ama bir doktor. 1009 00:56:18,083 --> 00:56:20,294 Bu bizim için büyük bir basamak olabilir. 1010 00:56:20,294 --> 00:56:22,212 Peki şimdi neden denemiyorsun? 1011 00:56:22,212 --> 00:56:25,549 - Çok saçmasın. sen sadece Beni burada tutsak tutmak istiyorsun. 1012 00:56:25,549 --> 00:56:28,260 Yatağa gitmek istiyorsun ben, senin istediğin bu. 1013 00:56:28,260 --> 00:56:30,429 Ve tamamen istekli olduğumu biliyorsun. 1014 00:56:30,429 --> 00:56:33,015 onunla yatacağım temizlikçi, çöpçü, 1015 00:56:33,015 --> 00:56:35,601 vakit öldürmek için herhangi biri, Bu korkunç can sıkıntısını gidermek için. 1016 00:56:35,601 --> 00:56:36,768 Bu seni şok etti mi? 1017 00:56:37,603 --> 00:56:40,772 Yatağa bile giderdim yeğeniniz Sharon. 1018 00:56:45,027 --> 00:56:46,153 (kapıyı çalıyor) 1019 00:56:46,153 --> 00:56:47,279 - Evet, içeri gelin. 1020 00:56:47,279 --> 00:56:48,655 - [Genel] Meşgul müsünüz, Ekselansları? 1021 00:56:48,655 --> 00:56:49,781 - Günaydın General. 1022 00:56:49,781 --> 00:56:50,782 - Günaydın efendim. 1023 00:56:52,367 --> 00:56:55,287 Biliyorsunuz, 30 gün boyunca üzerinde anlaşmaya varılan çalışmalar bugün sona erdi. 1024 00:56:56,371 --> 00:56:58,582 Hesaplaşmanın zamanı geldi. 1025 00:56:58,582 --> 00:56:59,791 - İşte buradayım General. 1026 00:56:59,791 --> 00:57:03,128 (neşeli askeri müzik) 1027 00:57:06,006 --> 00:57:11,011 53 milyon 687 bin, 91 dolar ve 20 sent. 1028 00:57:12,554 --> 00:57:15,140 - Hayır, hayır, bunlar sadece günlük hesaplar. 1029 00:57:15,140 --> 00:57:17,059 Bugün bana borçlu olduğun şey bu. 1030 00:57:17,059 --> 00:57:19,519 Görüyorsun, şununla başlıyorsun İlk gün 10 sent, 1031 00:57:19,519 --> 00:57:23,565 ve bu şekilde 30 gün boyunca her gün eklemek zorundayım 1032 00:57:23,565 --> 00:57:24,983 genel toplama ulaşmak için. 1033 00:57:26,985 --> 00:57:28,028 Ekselansları, 1034 00:57:28,070 --> 00:57:30,614 her sayı daha önce olanları hariç tutar 1035 00:57:30,614 --> 00:57:32,324 sanki çoktan ödenmiş gibi. 1036 00:57:32,324 --> 00:57:33,825 Anladın? 1037 00:57:33,825 --> 00:57:37,120 Borçlu olunan asıl tutar orada sayfanın alt kısmında. 1038 00:57:38,246 --> 00:57:42,918 - 107 milyon 374 bin, 182 dolar ve 30 sent mi? 1039 00:57:46,672 --> 00:57:47,965 - Hata veya eksiklik olmadan. 1040 00:57:47,965 --> 00:57:49,466 Rakamları kontrol etmek isterseniz 1041 00:57:49,466 --> 00:57:51,551 elbette emrinizdeyim efendim. 1042 00:57:51,551 --> 00:57:53,512 - Hı-hı. 1043 00:57:53,512 --> 00:57:58,517 (neşeli askeri müzik) (şarkıcılar ses çıkarıyor) 1044 00:58:06,441 --> 00:58:07,693 Bir şey var, General. 1045 00:58:07,693 --> 00:58:09,194 - Evet bir yerde hata mı var? 1046 00:58:09,194 --> 00:58:10,612 - Ah hayır, mükemmel. 1047 00:58:10,612 --> 00:58:13,407 Sadece olduğu kadar bu kadar yüksek bir rakam, 1048 00:58:13,407 --> 00:58:17,035 ile konuşmam gerekecek Hazine Bakanlığı. 1049 00:58:17,035 --> 00:58:17,869 Ben... 1050 00:58:18,912 --> 00:58:21,581 Açıkçası gitmem gerekecek Bunun için kanallar aracılığıyla. 1051 00:58:21,581 --> 00:58:23,875 Bu şeylere aşina mısın? 1052 00:58:23,875 --> 00:58:26,253 Ayrıca bu gelişebilir başka bir skandala dönüştü 1053 00:58:26,253 --> 00:58:27,129 Lockheed gibi. 1054 00:58:27,129 --> 00:58:27,963 Bunu hatırlıyorsun. 1055 00:58:27,963 --> 00:58:29,423 - Evet, gerçekten de payıma düşeni aldım. 1056 00:58:30,799 --> 00:58:35,053 Sizce büyükelçi, 30 gün sonra-- 1057 00:58:35,053 --> 00:58:37,889 - Oh hayır, hayır, hayır, hayır, sen hemen ayrılabilir. 1058 00:58:37,889 --> 00:58:40,976 Star Fighter, bana bir araba bul general için hemen. 1059 00:58:40,976 --> 00:58:41,852 Teşekkürler. 1060 00:58:41,852 --> 00:58:44,479 - Bunu takdir ediyorum. Emriniz üzerine efendim. 1061 00:58:44,479 --> 00:58:45,355 - Eminim. 1062 00:58:46,606 --> 00:58:48,191 Ve insanlar askeri adamların olduğunu söylüyor 1063 00:58:48,191 --> 00:58:50,485 aptallığın son örneğidir. 1064 00:58:50,485 --> 00:58:52,821 O kurnaz yaşlı tilki tarafından fare gibi tuzağa düşürüldüm. 1065 00:58:52,821 --> 00:58:55,240 ne zaman hatırlamam gerekirdi bilge Mandarin'in hikayesi 1066 00:58:55,240 --> 00:58:56,950 imparator tarafından sorulduğunda kim 1067 00:58:56,950 --> 00:58:59,327 bir rüyayı yorumlamak için ne istediğini, 1068 00:58:59,327 --> 00:59:01,788 yalnızca bir pirinç tanesinin ikiye katlanması istendi 1069 00:59:01,788 --> 00:59:03,749 Satranç tahtasının her karesinde. 1070 00:59:03,749 --> 00:59:06,126 İmparator çok geç öğrendi bu bütün pirinç anlamına geliyordu 1071 00:59:06,126 --> 00:59:07,169 kraliyet tahıl ambarında. 1072 00:59:09,254 --> 00:59:11,923 Aslında harikalar yarattığımızı düşünüyorum. 1073 00:59:11,923 --> 00:59:14,760 Ancak eminim ki Emanuelle benden bir şeyler saklıyor. 1074 00:59:15,719 --> 00:59:17,471 Elbette kasıtlı olarak değil. 1075 00:59:17,471 --> 00:59:19,639 Arkadaş olduğumu unutmaya çalış. 1076 00:59:19,639 --> 00:59:21,600 Beni sadece bir doktor olarak düşün. 1077 00:59:21,600 --> 00:59:23,351 ya da daha iyisi bir dedektif olarak, 1078 00:59:23,351 --> 00:59:26,146 zorlayan bir dedektif gerçeği keşfetmek için kendisi. 1079 00:59:27,355 --> 00:59:30,692 Fred, sorduğum şey düşüncesiz görünebilirsin, 1080 00:59:30,692 --> 00:59:35,697 ama sen evlenmeden önce, cinsel ilişkiniz oldu mu? 1081 00:59:37,282 --> 00:59:40,160 - Açıkçası değildi ne hayal edebilirsin. 1082 00:59:41,953 --> 00:59:44,956 Bakın, Emanuelle sadece güzel değildi, 1083 00:59:44,956 --> 00:59:46,958 gerçekten çok sevimliydi. 1084 00:59:47,000 --> 00:59:50,837 Hassas ama tuhaf. Evet, çok tuhaf. 1085 00:59:54,633 --> 00:59:55,842 Çok değişkendi. 1086 00:59:56,843 --> 00:59:58,470 Üzgün olurdu, cesareti kırılırdı, 1087 00:59:58,470 --> 01:00:00,764 ve sonra birdenbire yine mutlu olurdu. 1088 01:00:00,764 --> 01:00:02,265 Ve sevinci yağmur kadar tazeydi. 1089 01:00:04,184 --> 01:00:09,189 Bir gün onu hatırlıyorum. etrafta bir ruh yoktu. 1090 01:00:09,439 --> 01:00:11,274 Sahildeydik. 1091 01:00:11,274 --> 01:00:16,279 (neşeli müzik) (Emanuelle ve Fred güler) 1092 01:00:19,533 --> 01:00:23,036 (neşeli caz müziği) 1093 01:01:28,226 --> 01:01:30,854 (ürkütücü müzik) 1094 01:01:30,854 --> 01:01:31,646 - Git buradan. 1095 01:01:33,190 --> 01:01:34,649 Beni yalnız bırakın. 1096 01:01:34,649 --> 01:01:35,859 Çekip gitmek! 1097 01:01:35,859 --> 01:01:38,153 Devam et. Sen pissin. 1098 01:01:38,153 --> 01:01:39,321 - Tamamen beklenmedik bir şeydi. 1099 01:01:39,321 --> 01:01:41,406 tıpkı onun istekliliği gibi ilk etapta sevişin. 1100 01:01:41,406 --> 01:01:43,909 Yüzümde yumurtayla orada durdum. 1101 01:01:43,909 --> 01:01:45,994 bütün umutlarım yıkıldı. 1102 01:01:45,994 --> 01:01:48,079 - Mm-hmm. 1103 01:01:48,079 --> 01:01:50,540 - İlk başta öyle olduğunu düşünmüştüm. sadece dalga geçiyorum, şaka yapıyorum. 1104 01:01:50,540 --> 01:01:51,666 Sonra... 1105 01:01:55,462 --> 01:01:58,632 (Emanuelle inliyor) 1106 01:01:58,632 --> 01:02:00,592 - Bana ne oldu Fred? 1107 01:02:01,593 --> 01:02:04,554 - Sanırım... Sanırım yorgunsun. 1108 01:02:04,554 --> 01:02:06,014 - Ya da çok fazla güneş var sanırım. 1109 01:02:08,808 --> 01:02:12,729 Gitti. Sorun değil. 1110 01:02:12,771 --> 01:02:14,397 Lütfen Fred. 1111 01:02:14,397 --> 01:02:17,651 (hafif akustik gitar müziği) 1112 01:02:27,369 --> 01:02:30,830 (Emanuelle inliyor) 1113 01:02:30,830 --> 01:02:32,791 - Ama daha önce olduğu gibi hiçbir şey olmadı. 1114 01:02:32,791 --> 01:02:34,876 Belki bu pek ilginç gelmeyebilir. 1115 01:02:35,835 --> 01:02:39,005 - Tam tersine işim için gerekli. 1116 01:02:39,881 --> 01:02:40,715 Öyleyse devam edin. 1117 01:02:42,342 --> 01:02:43,593 - Görüyorsunuz doktor. 1118 01:02:43,593 --> 01:02:45,971 öyle bir şey vardı ki yoluna çıkmaya devam etti, 1119 01:02:45,971 --> 01:02:47,555 bunu yapmak istemesine rağmen. 1120 01:02:48,473 --> 01:02:51,101 O bana aşıktı, ama hisler yanlıştı. 1121 01:02:52,477 --> 01:02:56,356 Engellenirdi ve sonra daha ileri gidemedi. 1122 01:02:56,356 --> 01:02:59,192 (Emanuelle inliyor) 1123 01:03:01,611 --> 01:03:04,364 Ama en saçma şey düğün gecemizde yaşandı. 1124 01:03:04,364 --> 01:03:07,492 Muhteşem bir hikaye. (kıkırdar) Buna inanmayacaksın. 1125 01:03:08,827 --> 01:03:10,662 (misafirler gülüyor ve gevezelik ediyor) 1126 01:03:10,662 --> 01:03:12,455 - İşte buyurun. 1127 01:03:12,455 --> 01:03:15,333 (belirsiz) Burası senin yeni evin. 1128 01:03:15,333 --> 01:03:16,793 - [Adam] İşte ikinize de. 1129 01:03:16,793 --> 01:03:19,713 (misafirler gülüyor ve gevezelik ediyor) 1130 01:03:19,713 --> 01:03:21,298 - İkinize de iyi şanslar. - Şuna bak. 1131 01:03:21,298 --> 01:03:22,924 Bu güzel bir resim. 1132 01:03:22,924 --> 01:03:24,843 - [Adam] Çok, çok mutlu yıllar. 1133 01:03:24,843 --> 01:03:27,429 (hafif müzik) 1134 01:03:36,730 --> 01:03:38,690 (Emanuelle gülüyor) 1135 01:03:38,690 --> 01:03:41,276 (hafif müzik) 1136 01:03:52,412 --> 01:03:54,998 - Hayır. Hayır, Fred. 1137 01:03:55,915 --> 01:03:57,375 Beni affet. 1138 01:03:57,375 --> 01:03:58,251 Sabırlı olmaya çalışın. 1139 01:03:58,251 --> 01:04:00,086 - Sevgilim, sorun ne? 1140 01:04:01,629 --> 01:04:04,299 - Bu imkansız. Önce konuşmalıyız. 1141 01:04:05,342 --> 01:04:08,845 Benden nefret edeceksin. Ben bakire değilim. 1142 01:04:13,683 --> 01:04:16,936 - Beni bu yüzden mi hep reddettin? 1143 01:04:19,189 --> 01:04:20,023 Hayır. 1144 01:04:23,318 --> 01:04:24,486 Bu çok saçma. 1145 01:04:25,612 --> 01:04:29,532 Bak güzelim, geçmiş benim için hiçbir önemi yok 1146 01:04:29,532 --> 01:04:32,410 Birine aşık oldun oğlum ve sen yatağa gittin. 1147 01:04:32,410 --> 01:04:33,620 Bunda yanlış bir şey yok. 1148 01:04:34,537 --> 01:04:35,705 Ve beni tanıdın. 1149 01:04:36,581 --> 01:04:38,833 Aşık olduk, birbirimizi seviyoruz. 1150 01:04:39,793 --> 01:04:41,252 Gerisi önemli değil. 1151 01:04:42,796 --> 01:04:47,175 - Çok daha fazlasıydı bir. Çok sayıda vardı. 1152 01:04:48,093 --> 01:04:51,554 Her şey bir anda oldu. Ne zaman olduğunu hatırlamıyorum. 1153 01:04:56,184 --> 01:04:58,686 Kim olduklarını hatırlamıyorum neydi ya da nasıl oldu. 1154 01:05:01,940 --> 01:05:04,067 Sadece hayal etmiş olabilirim 1155 01:05:04,067 --> 01:05:07,362 ama canlı bir izlenimim var onların beyaz adam olduklarını. 1156 01:05:07,362 --> 01:05:11,491 Bundan ne kadar nefret ettim ve hala o nefret var. 1157 01:05:11,491 --> 01:05:14,244 Bu her zaman yaptığım bir şeydi güzel ve saf olduğunu düşündüm. 1158 01:05:15,703 --> 01:05:20,708 Fred, korkuyorum. Korkuyorum. 1159 01:05:20,750 --> 01:05:22,585 Lütfen, bana yardım etmelisin. 1160 01:05:22,585 --> 01:05:25,964 Yalvarırım nazik ol. Nazik ol. 1161 01:05:25,964 --> 01:05:27,674 Beni ne kadar sevdiğini göster bana. 1162 01:05:29,134 --> 01:05:31,970 - Bu itirafın ardından tutumu tamamen değişti. 1163 01:05:33,346 --> 01:05:35,807 O andan itibaren her şeyi yapmak istediğim sevişmekti 1164 01:05:35,807 --> 01:05:37,976 ve her yerde demek istiyorum. 1165 01:05:37,976 --> 01:05:41,062 Daha sonra şampiyonluk başladı. Antrenmana çıktım. 1166 01:05:42,313 --> 01:05:43,648 Hikayenin geri kalanını biliyorsun, 1167 01:05:43,648 --> 01:05:45,233 Röportaj sırasında söyledim. 1168 01:05:46,568 --> 01:05:49,779 - Teşekkürler Fred. Güveniniz için teşekkürler. 1169 01:05:49,779 --> 01:05:52,282 Bana söylediğin şey olacak Emanuelle'e çok yardım et. 1170 01:05:53,116 --> 01:05:55,243 - (kıkırdar) Teşekkürler doktor. 1171 01:06:01,624 --> 01:06:03,126 - Bugün ziyaretçilerin günü, 1172 01:06:03,126 --> 01:06:07,005 yani kimse bunu fark etmeyecek biz ikimiz ortalıkta değiliz. 1173 01:06:07,005 --> 01:06:08,756 - Çocuk kanadı. Siz Bayan Heston musunuz? 1174 01:06:08,756 --> 01:06:09,591 - Bu doğru. 1175 01:06:09,591 --> 01:06:11,050 - Doktor seninle konuşmak istiyor. 1176 01:06:11,050 --> 01:06:13,845 Ofisini biliyor musun? içinde idare binası. 1177 01:06:13,845 --> 01:06:14,679 - Teşekkür ederim. 1178 01:06:17,474 --> 01:06:18,308 - Taksi. 1179 01:06:22,103 --> 01:06:24,522 Hadi korkak kedi, içeri gir. 1180 01:06:25,773 --> 01:06:29,736 Hayat kahkahalarla dolu, öyleyse tadını çıkar! (kıkırdar) 1181 01:06:35,825 --> 01:06:37,911 Sorumlulukların canı cehenneme, diyorum. 1182 01:06:37,911 --> 01:06:39,913 zorunluluklar ve zorunluluklarla. 1183 01:06:39,913 --> 01:06:40,788 Hepsinin canı cehenneme. 1184 01:06:40,788 --> 01:06:43,249 Biz genciz tatlım. Sakın unutma. 1185 01:06:43,249 --> 01:06:46,419 Dinle, bir araya geliyorum Hawaii'ye küçük bir gezi. 1186 01:06:46,461 --> 01:06:48,087 Sen de gel, çok seveceksin. 1187 01:06:48,087 --> 01:06:50,465 Ve erkekler ilahi olacak. 1188 01:06:50,465 --> 01:06:52,759 Bugün sana vereceğim ne demek istediğimin bir önizlemesi, 1189 01:06:52,759 --> 01:06:55,094 ve geri kalan herkes canı cehenneme! 1190 01:06:57,347 --> 01:06:58,848 - [Emanuelle] Sharon, biz gerçekten buna katılacağım 1191 01:06:58,848 --> 01:07:00,099 eğer amcan bir gün öğrenirse. 1192 01:07:00,099 --> 01:07:01,184 - Ne umurunda? 1193 01:07:02,143 --> 01:07:03,728 Üstü kal bebeğim. Görüşürüz. 1194 01:07:04,604 --> 01:07:06,648 Haydi, kıçını oynat! 1195 01:07:06,648 --> 01:07:09,651 (Emanuelle ve Sharon kıkırdar) 1196 01:07:09,651 --> 01:07:14,697 ♪ Dünyayı bilmiyordum ♪ 1197 01:07:14,697 --> 01:07:18,660 ♪ Hayallerle dolu ♪ 1198 01:07:18,660 --> 01:07:21,246 ♪ Ayakların kumun üzerinde ♪ 1199 01:07:21,246 --> 01:07:23,831 ♪ Ayakları kumun üzerinde ♪ 1200 01:07:23,831 --> 01:07:29,420 ♪ Elinde deniz kabukları ♪ 1201 01:07:29,420 --> 01:07:32,173 ♪ Ve rüya görüyorlar ♪ 1202 01:07:33,216 --> 01:07:36,302 (rüya gibi synth müziği) 1203 01:08:08,084 --> 01:08:11,588 - (gülüyor) İşte! Bu Simon. 1204 01:08:11,588 --> 01:08:15,258 Onun için olduğuna inanmayacaksın gerçek. Vuruş başına 10 dolara mal oluyor. 1205 01:08:15,258 --> 01:08:17,343 Harika biri. (Emanuelle kıkırdar) 1206 01:08:17,343 --> 01:08:18,177 Simon. 1207 01:08:19,971 --> 01:08:20,805 - Merhaba. 1208 01:08:20,805 --> 01:08:23,933 - Ah, (gülüyor) merhaba tatlım. 1209 01:08:24,809 --> 01:08:26,519 Bu benim en iyi dostum, Emanuelle. 1210 01:08:26,561 --> 01:08:27,645 - Nasılsın? - MERHABA. 1211 01:08:27,645 --> 01:08:29,814 - Bugün nasıl hissediyorsun? Formdasın, değil mi? 1212 01:08:29,814 --> 01:08:30,898 - Eminim. 1213 01:08:30,898 --> 01:08:32,442 - Buna bayılacaksın. 1214 01:08:32,442 --> 01:08:34,068 - Bundan sonra nasıl geri döneceğiz? 1215 01:08:34,068 --> 01:08:36,112 - Endişelenme. Simon'un bir Rolls'u var. 1216 01:08:36,112 --> 01:08:39,866 (Emanuelle ve Sharon gülüyor) 1217 01:09:05,433 --> 01:09:07,352 (fermuar çizikleri) 1218 01:09:07,352 --> 01:09:08,186 (Emanuelle'nin nefesi kesilir) 1219 01:09:08,186 --> 01:09:11,314 Hey, bu bir şey değil tatlım. 1220 01:09:11,314 --> 01:09:13,191 Görene kadar bekle. 1221 01:09:20,114 --> 01:09:22,659 12 pound. 1222 01:09:22,659 --> 01:09:23,910 Bu onun için çok kolaydır. 1223 01:09:28,206 --> 01:09:32,377 (gülüyor) Ben sana ne dedim? 1224 01:09:35,088 --> 01:09:37,173 (Emanuelle gülüyor) 1225 01:09:37,173 --> 01:09:39,842 Son kez elinde tuttu 11 dakikadan fazla süreyle, 1226 01:09:39,842 --> 01:09:41,511 ve seviştikten hemen sonra. 1227 01:09:42,637 --> 01:09:45,431 O nasıl bir oyuncak bebek. (güler) 1228 01:09:45,431 --> 01:09:48,351 (Emanuelle gülüyor) 1229 01:09:53,398 --> 01:09:55,024 - Beğendin mi? 1230 01:09:55,066 --> 01:09:57,860 (tuhaf müzik) 1231 01:09:59,487 --> 01:10:01,447 (Şaron gülüyor) 1232 01:10:01,447 --> 01:10:02,740 Bak anne, el yok. 1233 01:10:02,740 --> 01:10:04,742 (Şaron gülüyor) 1234 01:10:04,742 --> 01:10:07,203 (Belirsiz) bir horoz ata binin. 1235 01:10:07,203 --> 01:10:09,872 (Şaron gülüyor) 1236 01:10:11,040 --> 01:10:13,126 - Durmayın, var etrafta dolaşacak çok şey var. 1237 01:10:13,126 --> 01:10:16,838 (Emanuelle ve Sharon gülüyor) 1238 01:10:17,880 --> 01:10:20,591 ♪ Ruloları kaynatma kabına atın ♪ 1239 01:10:20,591 --> 01:10:25,471 ♪ Ve asla yanmayan güneş ♪ 1240 01:10:25,471 --> 01:10:28,099 ♪ Her odanın kapısını kilitleyin, dışarı çıkın ♪ 1241 01:10:28,141 --> 01:10:32,603 ♪ Ve kendine biraz eğlen ♪ 1242 01:10:32,603 --> 01:10:37,608 ♪ Her gün güzel olacak ♪ 1243 01:10:40,111 --> 01:10:45,116 ♪ Bunu yapacak bir kız bul ışığını aç ♪ 1244 01:10:47,618 --> 01:10:52,582 ♪ Sev ve oyna ve sonraki geceyi kim oynayacak ♪ 1245 01:10:55,334 --> 01:10:58,004 ♪ Repo adamı gibi bir vücuda sahip ♪ 1246 01:10:58,004 --> 01:11:02,467 ♪ Ve hayallerini sıkı sıkı kilitleyeceğim ♪ 1247 01:11:02,467 --> 01:11:05,303 (tuhaf müzik) 1248 01:11:32,663 --> 01:11:37,668 ♪ Her gün güzel olacak ♪ 1249 01:11:40,421 --> 01:11:43,257 ♪ Küçük bir kız bulmalısın ♪ 1250 01:11:43,257 --> 01:11:47,470 ♪ Işığını kim açacak ♪ 1251 01:11:47,512 --> 01:11:52,475 ♪ Gelin, oynayın ve gece boyunca dans edin ♪ 1252 01:11:55,478 --> 01:11:58,022 ♪ Vücudunu bir repo adamı gibi alıyor ♪ 1253 01:11:58,022 --> 01:12:01,484 ♪ Ve hayallerini sıkı sıkı kilitleyeceğim ♪ 1254 01:12:01,484 --> 01:12:04,654 ♪ Peki dedim, hayallerini sıkı sıkı kilitle ♪ 1255 01:12:04,654 --> 01:12:05,488 ♪ Beni duyuyorsun ♪ 1256 01:12:05,488 --> 01:12:09,742 ♪ Dedim ki, hayallerini sıkı sıkı kilitle ♪ 1257 01:12:09,742 --> 01:12:12,912 ♪ Sıkıca kilitle onları ♪ 1258 01:12:12,912 --> 01:12:15,748 (Emanuelle inliyor) 1259 01:12:20,795 --> 01:12:23,965 (kapı kolu sallanır) 1260 01:12:32,473 --> 01:12:33,850 - Özür dilerim tatlım. 1261 01:12:33,850 --> 01:12:35,810 anahtarın var mı çalışmam olabilir mi? 1262 01:12:35,810 --> 01:12:37,812 - Neden ona sahip olmalıyım? Hizmetçiye sor. 1263 01:12:38,771 --> 01:12:41,983 - Ne okuyorsun? Ah, Freud. İyi. 1264 01:12:41,983 --> 01:12:44,110 - Pek çok şey çarptı çok ikna edici buldum 1265 01:12:44,110 --> 01:12:45,903 özellikle aktarım teorisi. 1266 01:12:45,903 --> 01:12:47,363 - İlginç. 1267 01:12:47,363 --> 01:12:49,031 - Sonunda anlayabildim 1268 01:12:49,031 --> 01:12:51,617 aşk-nefret ilişkisi hasta arasında 1269 01:12:51,617 --> 01:12:52,660 ve tedavi eden adam. 1270 01:12:52,660 --> 01:12:55,538 - Harika. Devasa ilerlemeler kaydettiniz. 1271 01:12:55,538 --> 01:12:56,914 - Beni ilk gördüğünde, 1272 01:12:56,914 --> 01:12:59,333 olduğuma ikna oldun sadece şımarık bir velet, 1273 01:12:59,333 --> 01:13:00,668 patronun kızı. 1274 01:13:00,668 --> 01:13:02,128 - (kıkırdar) Bunu hatırlıyorum. 1275 01:13:03,254 --> 01:13:05,131 - "İlginçsin Susan. 1276 01:13:05,131 --> 01:13:07,008 kızlarla tanışmayı severim böyle klasik tiplerle 1277 01:13:07,008 --> 01:13:08,009 psikanaliz için." 1278 01:13:08,009 --> 01:13:10,303 - Doğru, ilgilenmedim bir kadın olarak senin içinde, 1279 01:13:10,303 --> 01:13:12,263 seninle ilk tanışmam değil. 1280 01:13:12,263 --> 01:13:14,348 Ama bu demek değil ilginç değildin 1281 01:13:14,348 --> 01:13:16,309 daha sonra tekrar karşılaştığımızda bana. 1282 01:13:16,309 --> 01:13:18,603 Seni biraz tanımam gerekiyordu. 1283 01:13:18,603 --> 01:13:19,437 - Ve bir ay içinde, 1284 01:13:19,437 --> 01:13:22,064 babam uyarmak zorunda kaldı önlem alayım. 1285 01:13:22,064 --> 01:13:24,650 - Üzgünüm, istemeyi bırakamadım 1286 01:13:24,650 --> 01:13:25,818 seni yatakta görmek. 1287 01:13:25,818 --> 01:13:28,362 - Ve sen çok aceleci davrandın beni orada tuttuğunu 1288 01:13:28,362 --> 01:13:30,656 hepsi üç gün dört gece. 1289 01:13:32,158 --> 01:13:34,493 (ikisi de inliyor) 1290 01:13:40,291 --> 01:13:44,045 (Emanuelle ve Sharon gülüyor) 1291 01:13:48,049 --> 01:13:50,676 - Tamam, harekete geçin çocuklar. 1292 01:13:50,676 --> 01:13:51,844 (korna sesi) 1293 01:13:51,844 --> 01:13:54,847 Hey müdür, kapıyı açın, bir şey var senin için birkaç hapishane kuşu. 1294 01:13:54,847 --> 01:13:56,265 Açın yoksa kapıları kırarım! 1295 01:13:56,265 --> 01:13:57,600 (Emanuelle ve Sharon gülüyor) - Bu saatte mi? 1296 01:13:57,600 --> 01:14:00,102 Sessiz olun, bütün delileri uyandıracaksınız. 1297 01:14:00,102 --> 01:14:00,937 (Emanuelle ve Sharon gülüyor) 1298 01:14:00,937 --> 01:14:03,397 Bayan Sharon, ben, ben seni rapor ediyorum... 1299 01:14:03,397 --> 01:14:04,815 - Herkes rol almak istiyor! 1300 01:14:04,815 --> 01:14:06,484 - Seni doktora ihbar ediyorum. 1301 01:14:06,484 --> 01:14:08,945 (grup gülüyor) 1302 01:14:08,945 --> 01:14:09,779 - Baskı görüyor. 1303 01:14:09,779 --> 01:14:10,696 - Defol buradan ve bir daha geri dönme. 1304 01:14:10,696 --> 01:14:12,698 Seni tutuklatacağım. 1305 01:14:12,698 --> 01:14:14,659 (Emanuelle ve Sharon gülüyor) 1306 01:14:14,659 --> 01:14:15,493 (kamyon gürler) 1307 01:14:15,493 --> 01:14:16,911 Defol buradan! - Güle güle. 1308 01:14:16,953 --> 01:14:17,745 - Hoşçakal. 1309 01:14:17,745 --> 01:14:19,830 - Ve gürültü yapmayı bırak. burası hastane bölgesi! 1310 01:14:20,748 --> 01:14:22,959 - Sanırım ulaştık hakikat anı. 1311 01:14:22,959 --> 01:14:25,878 Ama unutma, eğer o tepkiler olumsuz, 1312 01:14:25,878 --> 01:14:27,213 paniğe kapılmayın. 1313 01:14:27,213 --> 01:14:29,548 Ve hepsinden önemlisi, eğer mümkünse, 1314 01:14:29,548 --> 01:14:31,759 bırakın ne isterse söylesin ve yapsın. 1315 01:14:31,759 --> 01:14:32,593 Anlaşıldı? 1316 01:14:34,845 --> 01:14:36,430 Devam etmek. 1317 01:14:36,430 --> 01:14:39,183 (kuşlar cıvıldıyor) 1318 01:14:58,411 --> 01:15:01,831 (ürkütücü elektronik müzik) 1319 01:15:15,011 --> 01:15:18,681 (unutulmaz piyano müziği) 1320 01:17:05,246 --> 01:17:07,915 (kalabalık mırıldanır) 1321 01:17:13,337 --> 01:17:16,257 (kalabalık alkışlıyor) 1322 01:17:17,716 --> 01:17:20,553 (arabanın motoru uğultu yapıyor) 1323 01:17:33,691 --> 01:17:35,151 - Ne kadar akıllı bir oyuncusun. 1324 01:17:35,151 --> 01:17:36,819 Herkesi kandırdın değil mi? 1325 01:17:36,819 --> 01:17:38,237 Emanuelle'i ne zaman kucakladın? 1326 01:17:38,237 --> 01:17:40,906 - Ne olmuş? Şöyle bir kucaklaşma bu hiçbir şey ifade etmiyor. 1327 01:17:40,906 --> 01:17:42,867 Ve onunla yeni tanıştım ve kollarımı ona doladım 1328 01:17:42,867 --> 01:17:44,618 hiçbir şey ifade etmiyor. 1329 01:17:44,618 --> 01:17:48,455 Beni endişelendiren şey, eğer onunla tekrar yaşamak zorundayım 1330 01:17:49,456 --> 01:17:51,041 bu farklı bir hikaye. 1331 01:17:51,041 --> 01:17:52,626 - Bu konuda üzgün müsün? 1332 01:17:52,626 --> 01:17:54,879 - Peki nasıl? Siz kadınlar sahiplenicisiniz. 1333 01:17:54,920 --> 01:17:56,964 Bir şeyin var aklın her zaman. 1334 01:17:56,964 --> 01:17:59,049 Bir erkeğe kredi vermezsin başka şeylere sahip olduğum için 1335 01:17:59,049 --> 01:18:00,593 arada bir düşünmek. 1336 01:18:01,510 --> 01:18:04,638 İçeri girmesi gerekiyor Ordu, üniversiteye, 1337 01:18:04,638 --> 01:18:06,390 ve vergilerini öde. 1338 01:18:06,390 --> 01:18:07,850 Elini pastanın içinde tutması gerekiyor. 1339 01:18:07,850 --> 01:18:09,226 (el tokatları) - Bunu görebiliyorum! 1340 01:18:12,438 --> 01:18:13,772 (Fred kıkırdar) 1341 01:18:13,772 --> 01:18:16,775 (araba motoru yarışı) 1342 01:18:29,413 --> 01:18:31,582 (telefon çalar) 1343 01:18:31,582 --> 01:18:32,416 - Kim o? 1344 01:18:32,416 --> 01:18:34,126 - Merhaba tatlım. - MERHABA. 1345 01:18:34,126 --> 01:18:34,960 - [Sharon] Hayat nasıl? 1346 01:18:34,960 --> 01:18:36,545 - Ah, Sharon, merhaba. 1347 01:18:36,545 --> 01:18:38,589 - Büyük haberlerim var güzelim. 1348 01:18:38,589 --> 01:18:42,635 Sana söylediğimde bayılma, ama erkeklerin hepsi birer pisliktir. 1349 01:18:42,635 --> 01:18:44,970 - Yani telefon ettiğini mi söylüyorsun? sırf bunu söylemek için mi kalktım? 1350 01:18:44,970 --> 01:18:46,764 - Evet. Bunu duyman gerektiğini hissettim. 1351 01:18:47,932 --> 01:18:50,351 için her türlü nedenim var erkeklerin berbat olduğuna inanıyorum 1352 01:18:52,144 --> 01:18:53,854 aptalca ve korkunç. 1353 01:18:53,854 --> 01:18:55,064 - [Emanuelle] Neredesin? 1354 01:18:55,898 --> 01:18:59,109 - Ah, neredeyim? sen tahmin edebilmelidir. 1355 01:18:59,109 --> 01:19:02,112 Yatakta tatlım, berbat bir adamla. 1356 01:19:04,907 --> 01:19:07,701 Hayır, gerçekten bu benim sahnem değil. 1357 01:19:07,701 --> 01:19:09,995 Ben sadece iyilik yapmayı seviyorum. 1358 01:19:09,995 --> 01:19:11,455 - [Emanuelle] Kimin için? Ben? 1359 01:19:12,665 --> 01:19:15,334 - Evet sen. Elimden geleni yapıyorum. 1360 01:19:15,334 --> 01:19:17,253 Kalbimin içinde olmaması umrunda değil. 1361 01:19:17,253 --> 01:19:19,380 yeter ki benim ne olduğunu biliyorsun. 1362 01:19:19,380 --> 01:19:22,883 Çılgın, tıpkı Simon gibi. 1363 01:19:22,883 --> 01:19:25,094 Ah. Ah, tamamen benimsin. 1364 01:19:27,304 --> 01:19:29,974 ♪ Pencereyi sıcak ve soğuk olarak bırak ♪ 1365 01:19:29,974 --> 01:19:34,770 ♪ Peki o zaman günü göreceksin ♪ 1366 01:19:34,770 --> 01:19:38,065 ♪ Gülü kalıp kabına atın ♪ 1367 01:19:38,065 --> 01:19:40,818 - Alo? Alo, Sharon? 1368 01:19:40,818 --> 01:19:44,321 (Sharon inliyor) 1369 01:19:44,321 --> 01:19:46,949 Neredesin? Dinliyor musun? 1370 01:19:46,949 --> 01:19:48,075 (Sharon inliyor) 1371 01:19:48,075 --> 01:19:51,203 - John Farmer'la birlikteydim. bisiklet. Kırmızı kasklarımız vardı. 1372 01:19:53,789 --> 01:19:57,501 Bir yerdeydi... Hepsi öyle belirsiz, tam olarak hatırlamıyorum. 1373 01:19:57,501 --> 01:19:59,503 Bir kaza geçirdik, çok kötüydü. 1374 01:20:00,587 --> 01:20:03,299 Her şeyde olduğunu hatırlıyorum o zamanki gazeteler. 1375 01:20:04,633 --> 01:20:07,219 (trafik uğultu) 1376 01:20:29,533 --> 01:20:31,618 - "Nixon reddediyor." Mm-hmm. 1377 01:20:34,038 --> 01:20:34,872 Hiç bir şey. 1378 01:20:39,335 --> 01:20:41,086 "Kızıl Baretliler yeniden saldırıyor. 1379 01:20:41,086 --> 01:20:42,504 Sam ve Emanuelle Richman, 1380 01:20:42,504 --> 01:20:45,090 genç bir zenci erkek kardeş ve Kardeşim dün gece saldırıya uğradı 1381 01:20:45,090 --> 01:20:46,633 bu vahşi çete tarafından. 1382 01:20:46,633 --> 01:20:49,511 Sam kötülüğün altında öldü katillerin darbeleri. 1383 01:20:49,511 --> 01:20:52,139 Kız kardeşi beş gün içinde iyileşecek. 1384 01:20:52,139 --> 01:20:54,058 Polis karanlıkta çalışıyor." 1385 01:20:56,101 --> 01:20:58,312 Emanuelle'in kardeşi öldürüldü. 1386 01:20:59,188 --> 01:21:00,773 İşte böyle oldu. 1387 01:21:01,607 --> 01:21:04,234 Ama neden karışıyor? John Farmer buna razı mı? 1388 01:21:04,234 --> 01:21:07,321 Peki neden babası bunu yapmadı? bana bundan bahsettin mi? 1389 01:21:07,321 --> 01:21:08,113 (el vuruşu) 1390 01:21:08,113 --> 01:21:09,823 Neden böyle bir şeyi sakladın önemli bir bilgi 1391 01:21:09,823 --> 01:21:10,657 benden mi? 1392 01:21:10,657 --> 01:21:12,618 Bunun önemli olduğunu biliyordun. 1393 01:21:12,618 --> 01:21:14,912 Böyle bir şeyi nasıl açıklayabilirsin? 1394 01:21:14,912 --> 01:21:16,497 - Çünkü Sam denen çocuk öldürüldüğünde, 1395 01:21:16,497 --> 01:21:18,290 Los Angeles'a geri döndüm. 1396 01:21:20,376 --> 01:21:23,128 gelir gelmez buraya geldim yapabilirdi ama artık çok geçti. 1397 01:21:23,128 --> 01:21:26,048 Kimse bana bunu söylemedi kızı oradaydı 1398 01:21:26,048 --> 01:21:28,175 kaza gerçekleştiğinde. 1399 01:21:28,175 --> 01:21:29,176 Çok üzgündü, 1400 01:21:29,176 --> 01:21:31,428 ama bu normaldi bu koşullar altında. 1401 01:21:33,055 --> 01:21:36,016 Bunun yerine... Tanrım. 1402 01:21:37,518 --> 01:21:39,728 Bunun yüzünden Emanuelle'in uyguladığı şiddet, 1403 01:21:39,728 --> 01:21:42,231 o muhtemelen... 1404 01:21:42,231 --> 01:21:44,942 - Ama hiç şüphe yok ki şimdi elbette öyle. 1405 01:21:44,942 --> 01:21:46,485 O anda, o anda, 1406 01:21:46,485 --> 01:21:48,278 ruhu tamamen bloke olmuştu. 1407 01:21:49,238 --> 01:21:51,532 Ah, elbette! 1408 01:21:51,532 --> 01:21:53,409 İhtiyacımız olan tek bağlantı bu. 1409 01:21:53,409 --> 01:21:55,285 Uygun hale getirmek için ihtiyacımız olan şey buydu. 1410 01:21:56,161 --> 01:21:59,206 Şimdi hepsini görüyorum. Apaçık. 1411 01:22:00,290 --> 01:22:01,458 Evet, açık. 1412 01:22:05,379 --> 01:22:07,464 Onun durumu artık açık. 1413 01:22:07,464 --> 01:22:09,174 Hala onun üzerinde asılı olan travma 1414 01:22:09,174 --> 01:22:11,552 erkek kardeşinin şiddetli ölümüdür. 1415 01:22:11,552 --> 01:22:13,929 O günden beri şokta. 1416 01:22:13,971 --> 01:22:16,807 Ve herhangi bir şiddet tehdidi, cinsel şiddet bile 1417 01:22:16,807 --> 01:22:20,060 izlenimlerini güçlendiriyor ve onu korkutuyor. 1418 01:22:20,060 --> 01:22:22,896 Bir şekilde yeniden yaşaması lazım ilk deneyim 1419 01:22:22,896 --> 01:22:24,940 kendini bundan kurtarmak için. 1420 01:22:24,940 --> 01:22:26,108 Ama nasıl? Nasıl? 1421 01:22:27,401 --> 01:22:30,237 (tuhaf müzik) 1422 01:22:50,007 --> 01:22:53,093 (motosikletler gürler) 1423 01:23:29,880 --> 01:23:33,717 - (bağırır) Hayır. 1424 01:23:33,717 --> 01:23:36,553 (Emanuelle'nin nefesi kesilir) 1425 01:23:37,429 --> 01:23:38,263 Hayır. Hayır! 1426 01:23:40,516 --> 01:23:43,602 (motosikletler gürler) 1427 01:23:54,530 --> 01:23:57,533 (Emanuelle'in nefesi kesilir) 1428 01:24:00,786 --> 01:24:03,872 (motosikletler gürler) 1429 01:24:20,639 --> 01:24:22,808 Yardım edin! Kapıyı aç! Yardım! 1430 01:24:23,684 --> 01:24:28,647 (ürkütücü müzik) (Emanuelle nefes nefese) 1431 01:24:29,356 --> 01:24:32,985 (Emanuelle bağırır) 1432 01:24:32,985 --> 01:24:36,405 (gizemli org müziği) 1433 01:24:40,826 --> 01:24:41,994 Bırak beni. HAYIR! 1434 01:24:42,869 --> 01:24:47,874 (cesur org müziği) (Emanuelle korkuyla bağırır) 1435 01:24:50,168 --> 01:24:55,173 (neşeli caz müziği) (Emanuelle'nin nefesi kesilir) 1436 01:25:12,441 --> 01:25:13,358 Yardım edin! Yardım! 1437 01:25:16,403 --> 01:25:19,698 (Emanuelle inliyor) 1438 01:25:19,698 --> 01:25:22,659 (Emanuelle ağlıyor) 1439 01:25:22,659 --> 01:25:25,579 - Seni piç! Kız kardeşimi bırak! 1440 01:25:26,496 --> 01:25:27,497 (yumruk atar) 1441 01:25:27,497 --> 01:25:28,457 - Hayır. 1442 01:25:28,457 --> 01:25:33,420 Hayır. Dur. Durmak! (ağlıyor) 1443 01:25:33,503 --> 01:25:34,421 Hayır. Hayır! HAYIR! 1444 01:25:38,175 --> 01:25:42,679 Kes şunu! Onu rahat bırak! (ağlıyor) 1445 01:25:42,679 --> 01:25:43,597 Hayır. Hayır! HAYIR! 1446 01:25:46,391 --> 01:25:51,355 Hayır. Hayır. Dur. (ağlıyor) 1447 01:25:51,647 --> 01:25:55,984 Hayır! HAYIR! (ağlıyor) 1448 01:25:57,527 --> 01:26:00,989 (motosikletler gürler) 1449 01:26:00,989 --> 01:26:04,409 Hayır. 1450 01:26:04,409 --> 01:26:07,496 (motosikletler gürler) 1451 01:26:11,291 --> 01:26:13,752 (Emanuelle ağlıyor) 1452 01:26:13,752 --> 01:26:17,798 Hayır. 1453 01:26:47,786 --> 01:26:50,706 Doktor, hiçbir fikrim yok sana nasıl teşekkür edebilirim. 1454 01:26:50,706 --> 01:26:51,540 - Hiç de değil. 1455 01:26:52,666 --> 01:26:55,669 Sadece benimkini almaya çalış öğüt ver ve yediye kadar say 1456 01:26:55,669 --> 01:26:57,421 her seferinde baskın bir duygu 1457 01:26:57,421 --> 01:26:59,089 üstünlük sağlamakla tehdit ediyor. 1458 01:27:00,257 --> 01:27:05,262 - Bu durumda bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi. 1459 01:27:06,972 --> 01:27:07,806 Tamam aşkım? 1460 01:27:09,599 --> 01:27:11,935 (Emanuelle kıkırdar) 1461 01:27:11,935 --> 01:27:14,354 (hafif müzik) 1462 01:27:18,567 --> 01:27:20,527 - İşte burada, yeni gibi. 1463 01:27:20,527 --> 01:27:22,612 - Emanuelle. - Ah, baba. 1464 01:27:22,612 --> 01:27:25,031 - Şimdi, Emanuelle, ben ne yapıyorum? Tavsiye bir tatildir. 1465 01:27:27,075 --> 01:27:30,078 - Teşekkür etmem gereken kişi her şey sensin doktor. 1466 01:27:30,078 --> 01:27:30,996 (Emanuelle kıkırdar) 1467 01:27:30,996 --> 01:27:33,039 - Merhaba demek isteyen biri var. 1468 01:27:35,208 --> 01:27:37,127 Onun da burada olması gerçekten adil. 1469 01:27:37,127 --> 01:27:39,921 Emanuelle'in karar vermesi gerekiyor. Artık karar ona kalmış. 1470 01:27:41,423 --> 01:27:44,009 (hafif müzik) 1471 01:27:56,146 --> 01:27:59,232 (motosiklet gürler) 1472 01:28:05,447 --> 01:28:07,574 (dramatik müzik) 1473 01:28:07,574 --> 01:28:10,285 (patlama patlamaları) 1474 01:28:10,285 --> 01:28:12,954 (yoğun müzik) 1475 01:28:15,749 --> 01:28:18,293 - Hawaii'ye son çağrı. Tekne kalkıyor bebeğim. 1476 01:28:18,293 --> 01:28:19,169 Sen ne diyorsun? 1477 01:28:19,169 --> 01:28:21,713 İş yok, endişe yok, dünyada umurunda değil. 1478 01:28:21,713 --> 01:28:24,841 Her şey yolunda gidiyor yol. Geliyor musun? 1479 01:28:24,841 --> 01:28:25,675 - Hoşçakal baba. 1480 01:28:26,635 --> 01:28:28,929 Milyonlarca teşekkürler doktor. (kıkırdar) 1481 01:28:28,929 --> 01:28:30,597 - Ya şimdi ya da asla, Emanuelle. 1482 01:28:31,890 --> 01:28:34,851 Mutluluk beklemeyecek senin için. Hayat harika! 1483 01:28:34,851 --> 01:28:37,938 (motosiklet gürler) 1484 01:28:49,574 --> 01:28:50,992 - Teşekkürler Doktor. 1485 01:28:50,992 --> 01:28:53,411 - Hoşça kalın Bay Richman. Yakında gelip bizi görün. 1486 01:28:53,411 --> 01:28:55,455 - Neden gelip konserimi dinlemiyorsun? 1487 01:28:55,455 --> 01:28:58,041 Hanımınızı Carnegie Hall'a getirin. 1488 01:28:58,041 --> 01:28:59,793 - Eminim yapacağım. 1489 01:28:59,793 --> 01:29:00,627 MERHABA. 1490 01:29:00,627 --> 01:29:01,461 - Merhaba tatlım. 1491 01:29:01,461 --> 01:29:02,379 Yapmamız gerektiğini unuttum bu gece dışarı çıkmak 1492 01:29:02,379 --> 01:29:03,797 Mansfield'larla mı? 1493 01:29:03,797 --> 01:29:05,882 - Hayır ama unutmak istiyorum. 1494 01:29:06,800 --> 01:29:11,429 Öyle olur ki... bu gece bizi istiyorum 1495 01:29:11,429 --> 01:29:14,683 gece kulübüne gitmek için, sadece sen ve ben. 1496 01:29:14,683 --> 01:29:16,560 - Bu harika. 1497 01:29:16,560 --> 01:29:19,855 ♪ New York City'den uzaklaşmalıyım ♪ 1498 01:29:19,855 --> 01:29:23,441 ♪ Frisco Körfezi'ne varın ♪ 1499 01:29:23,441 --> 01:29:28,446 ♪ Umarım biraz bulurum yol boyunca kahkahalar ♪ 1500 01:29:30,574 --> 01:29:33,702 ♪ Ardımda bir sürü dert bırakıyorum ♪ 1501 01:29:33,702 --> 01:29:37,122 ♪ Güneşi aramaya git ♪ 1502 01:29:37,122 --> 01:29:42,127 ♪ Sana ya da kimseye karşı kırgınlık hissetmiyorum ♪ 1503 01:29:44,254 --> 01:29:46,506 ♪ Hawaii'ye gidiyorum ♪ 1504 01:29:46,506 --> 01:29:49,843 ♪ Bebeğim, Hawaii'ye gidiyorum ♪ 1505 01:29:49,843 --> 01:29:53,013 ♪ Hawaii'ye gideceğimi söyledim ♪ 1506 01:29:53,013 --> 01:29:56,141 ♪ Nerede kalacağım ♪ 1507 01:29:56,141 --> 01:29:59,060 (neşeli pop müzik) 1508 01:30:23,376 --> 01:30:28,340 ♪ Emanuelle ♪ 1509 01:30:29,966 --> 01:30:34,971 ♪ Emanuelle ♪ 1510 01:30:36,598 --> 01:30:40,894 ♪ Emanuelle ♪ 1511 01:30:40,894 --> 01:30:44,105 ♪ New York City'den uzaklaşmalıyım ♪ 1512 01:30:44,105 --> 01:30:47,233 ♪ Ve güneşi aramaya git ♪ 1513 01:30:47,233 --> 01:30:52,238 ♪ Sana ya da kimseye karşı kırgınlık hissetmiyorum ♪ 1514 01:30:54,616 --> 01:30:56,785 ♪ Hawaii'ye gidiyorum ♪ 1515 01:30:56,785 --> 01:31:00,246 ♪ Bebeğim, Hawaii'ye gidiyorum ♪ 1516 01:31:00,246 --> 01:31:03,375 ♪ Hawaii'ye gideceğimi söyledim ♪ 1517 01:31:03,375 --> 01:31:08,046 ♪ Nerede kalacağım, orası nerede olacağım ♪ 1518 01:31:08,046 --> 01:31:17,097 ♪ Hawaii'ye gidiyorum ♪ 1519 01:31:17,097 --> 01:31:20,100 ♪ Nerede kalacağım ♪ 1520 01:31:20,100 --> 01:31:24,270 ♪ Hawaii'ye gideceğimi söyle ♪ 1521 01:31:24,270 --> 01:31:27,232 ♪ Hawaii'ye gidiyorum ♪ 1522 01:31:27,232 --> 01:31:30,068 ♪ Hawaii'ye gidiyorum ♪ ♪ Beni Hawaii'de bulacaksın ♪ 1523 01:31:30,068 --> 01:31:34,280 ♪ Ve kalacağım ♪ 1524 01:31:34,280 --> 01:31:37,450 ♪ Hawaii'ye gidiyorum ♪ 1525 01:31:37,450 --> 01:31:40,787 ♪ Şimdi Hawaii'ye gidiyoruz bebeğim ♪ 1526 01:31:40,787 --> 01:31:43,331 ♪ Beni Hawaii'de bul ♪ 1527 01:31:43,331 --> 01:31:47,502 ♪ Ve ben orada kalacağım ♪ 1528 01:31:47,502 --> 01:31:50,839 ♪ Hawaii'ye gidiyorum ♪ 1529 01:31:50,839 --> 01:31:53,800 ♪ Hawaii'ye gidiyorum ♪